İslam İnkılabı Rehberi Bürosu Resmi Sitesi

Mübarek Ramazan Bayramı Eşiğinde ve Yargı Gücü Başkanının Talebi Üzerine;

İslam İnkılabı Rehberi Mahkumlardan Bir Grubun Suçunu Affetti

İslam İnkılâbı Rehberi Ayetullah Seyyid Ali Hamanei, yargı gücü başkanı Ayetullah Amoliyi Laricani’nin talebi üzerine mübarek Ramazan bayramı dolaysıyla genel, İnkılab ve askeri mahkemelerin mahkûmlarından bir grubun mahkumiyet sürelerinin affedilmesi veya cezalarında indirime gidilmesini kabul etti.

Yargı gücü başkanı Ayetullah Amoliyi Laricani’nin konuyla ilgili olarak İslam İnkılabı Rehberine yazdığı mektupta şöyle deniliyor:

Bismillahirrahmanirrahim

Ayetullah Hamanei Hazretlerinin Huzuruna (Allah gölgeni başımızdan eksik etmesin)

Selam ve saygılarımla

Mübarek Ramazan bayramı dolayısıyla tebriklerimi arz ederim. İran İslam Cumhuriyeti Anayasası'nın 110. maddesi'nin 11. fıkrasının icrası amacıyla bazı mahkumların cezasının affedilmesi veya hafifletilmesi şartları huzurlarınıza takdim olunur ve zatı alinizin makbul görmesi ve kabul etmesi durumunda genel ve inkılap mahkemeleri, devlet cezai teşkilatı ve silahlı kuvvetler yargı teşkilatı mahkumları aşağıda belirtilen şartlarda mahkumiyetlerinin affedilmesi, indirime gidilmesinden yararlansın ve İslami muhabbete muhatap olsunlar.

A)Cezaevinde bulunan hapis cezası mahkumları:

1- Bir yıla kadar hapis mahkumlarının geri kalan hapis cezaları

2- 1 yıldan 5 yıla kadar hapis mahkumlarının mahkumiyet sürelerinin ikide biri

3- 5 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası mahkumiyeti olanların mahkumiyetinin üçte biri

4- 15 yıl mahkumiyetleri bulunanların mahkumiyet sürelerinin en az 10 yılını çeken mahkumların cezalarının geri kalanı

5- Ömür boyu hapse mahkum olanların mahkumiyetlerinin en az 15 yılını çekmiş olmaları durumunda geri kalanı

6- İslami ceza Kanunun 718 ve 719. maddelerinde belirtilen hususların dışında kasıt olmayan suçlar mahkumlarının mahkumiyet sürelerinin geri kalanı

7- Mahkeme kararıyla evlatlarının velayetini üstlenen kadın mahkumların mahkumiyet sürelerinin geri kalanı

8- 29/12/1392 tarihine kadar hastalıkları adli tıp komisyonu tarafın teyit edilen ve söz konusu komisyonun teşhisi üzerine hapis cezasını çekme gücüne sahip olmaması durumunda ağır hasta veya tedavisi imkansız hastalıklara yakalanan mahkumların hapis cezalarının geri kalanı.

Malumdur ki mahkemenin Genel ve Devrim mahkemeleri ceza mahkemeleri 291. maddesinin icrası bu affın icrasına engel teşkil etmemekte.

9- Kimlik belgesi uyarınca ve yabancı uyruklular için de eyalet merkezleri adli tıp kurumlarının teyit etmesiyle 18 yaş altı (suçun işlendiği esnada) mahkumların hapis veya çocuk ıslah evlerinde bulunma mahkumiyet süreleri veya nakit para cezaları

Not: Bu yönergede belirtilen istisnalara tabi 8 ve 9. fırka mahkûmlarını içermez.

10- Kimlik belgesi uyarınca ve yabancı uyruklular için de eyalet merkezleri adli tıp kurumlarının teyit etmesiyle 65 yaşını doldurmuş erkek ve 55 yaşını doldurmuş kadın mahkûmların bir yıldan fazla hapis mahkumiyetinin en az beşte birini ve müebbet hapis mahkumlarının ise en az beş yıl hapis cezası çekmeleri şartıyla hapis ve para mahkûmiyetlerinin geri kalanı

B) Para cezasını ödeme gücünden yoksun oldukları için cezaevine giren para cezası mahkûmları

1- 500 milyon riyal’e kadar para cezasının geri kalanı

2- 501 milyon riyalden bir milyar riyale kadar para cezasının beşte dördü

C) Aftan yararlanma şartları:

1- Daha önceki mahkumiyetlerde aftan yararlanmaması

2- mahkumiyetini çektiği veya cezaevinden izine çıktığı zaman1/2/1392 tarihinde tasvib olunan İslami ceza kanunun 19. maddesinde belirtilen birden 6. dereceye kadar cezayı gerektiren yeni bir suç işlememesi

3- 29/12/1393 tarihine kadar özel bir davalının olmaması veya onun rızasını alması veya özel davalının zarar ve ziyanlarının telafi edilmesi (Özel veya tüzel kişiler fark etmez)

D) Aşağıdaki suçları işleyenler bu affın kapsamı dışındadır:

1- Silahlı soygun veya mahkûmiyet süresi 5 yıldan fazla olan hırsızlar

2- Silahlı kaçakçılık veya uyuşturucu madde genel kaçakçıları

3- Silah ve teçhizat kaçakçıları

4- İç ve dış güvenliğe karşı suç işleyenler

5- Adam kaçırma olaylarına karışanlar

6- Namus tecavüzcüleri

7- Fesat ve fuhuş merkezi oluşturanlar

8- Yolsuzluk, rüşvet ve dolandırıcılık

9- Sahte para basanlar

10- Asit serpenler

11- Alkollü içkiler suçluları

Vel Emri İleyküm (Karar size aittir)

Vesselamü Aleyküm ve Rahmetullah ve Berekatuhu

Sadık Amoliyi Laricani

25 Tir 1393

Allah’ın Adıyla

Selamlarımla ve mübarek Ramazan bayramını tebrik ederek, belirtilen kişilerin mahkumiyetlerinin affı ve indirime gidilmesi kabul edilir.

Vesselamu aleyküm ve rahmetullah ve Berekatuhu

Seyyid Ali Hamanei

26 Temmuz 2014

4 Mordat 1393


700 /