ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม ได้ส่งสาส์นเนื่องในโอกาสการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งที่ 14 พร้อมทั้งแสดงความยินดีกับประชาชาติอิหร่าน และประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก และนักเคลื่อนไหวทุกคนในเหตุการณ์ที่มีความละเอียดอ่อนนี้ ซึ่งท่านได้ให้คำแนะนำให้ทุกคนร่วมมือกัน และคิดให้ดีสำหรับความก้าวหน้า เกียรติ และศักดิ์ศรีของประเทศ โดยท่านเน้นย้ำว่า “เหมะสมที่เปลี่ยนพฤติกรรมในการแข่งขันของการเลือกตั้ง เป็นบรรทัดฐานที่เป็นมิตรและทั้งหมดทุกคน จะต้องพยายามเพื่อทำให้ประเทศมีความเจริญรุ่งเรืองทางวัตถุและจิตวิญญาณ”

ท่านผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม ยังได้แนะนำ ดร.เพเซชกียอน ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก ให้มอบหมายกิจการต่อพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงเมตตา และมองไปยังขอบเขตอันยาวไกล และดำเนินตามแนวทางของชะฮีดระอีซี ในการใช้ประโยชน์จากขีดความสามารถอันมากมายของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากบรรดาเยาวชน นักการปฏิวัติอิสลามและเป็นผู้ยึดมั่นในศรัทธา

โดยใจความสำคัญของสาส์นของผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม มีรายละเอียดดังต่อไปนี้

ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ พระผู้ทรงเมตตา ผู้ทรงกรุณาปราณียิ่งเสมอ

การสรรเสริญทั้งมวลเป็นสิทธิ์ของพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก และขอความสันติสุขพึงมีแด่ นายของเรา มุฮัมมัด และบรรดาวงศ์วาน ผู้บริสุทธิ์ยิ่งของเขา  โดยเฉพาะ ผู้ทรงเหลืออยู่ของอัลลอฮ์ (อิมามมะฮ์ดี) ขอดวงวิญญาณของข้าพระองค์เสียสละเพื่อเขาด้วยเถิด

 ขอขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงเกียรติและทรงเมตตา ด้วยพระประสงค์และความสำเร็จของพระองค์ ทำให้ประชาชาติอิหร่านที่ยิ่งใหญ่สามารถจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดีได้ในช่วงเวลาทางกฎหมายอันสั้น หลังจากโศกนาฏกรรมเนื่องจากการสูญเสียอันหนักหน่วง ทั้งมีการจัดการเลือกตั้งที่เสรีและโปร่งใสในวันศุกร์ทั้งสองที่ติดต่อกัน และในระหว่างผู้สมัครหลายคน จนในที่สุด ประธานาธิบดีของประเทศ ด้วยคะแนนเสียงข้างมากก็ได้รับการเลือกตั้งในวันศุกร์

เจ้าหน้าที่ทั้งหลายที่จัดการเลือกตั้งที่เคารพนับถือ ต่างปฏิบัติหน้าที่ด้วยความรวดเร็วและความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และประชาชนที่มีเกียรติ ได้เข้ามาที่ภาคสนามด้วยความรู้สึกรับผิดชอบ และการสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าหลงใหล และคะแนนที่มากกว่า 55 ล้านเสียง

การขับเคลื่อนอันยิ่งใหญ่นี้ในการเผชิญหน้ากับเสียงโห่ร้องที่มนุษย์สร้างขึ้นในการคว่ำบาตรการเลือกตั้งของเหล่าศัตรูของประชาชาติอิหร่าน เพื่อก่อให้เกิดความสิ้นหวังและการหยุดชะงัก ถือเป็นภารกิจที่เด่นชัดและไม่อาจลืมเลือนและผู้สมัครทุกคนที่ได้รับความเคารพและทุกคนที่พยายามทั้งกลางวันและกลางคืน เป็นเวลาหลายสัปดาห์ เพื่อให้ได้รับชัยชนะของพวกเขาแต่ละคน ล้วนมีส่วนร่วมในการสร้างความภาคภูมิใจและผลรางวัลตอบแทนทั้งสิ้น

 บัดนี้ ประชาชาติอิหร่านได้เลือกประธานาธิบดีเสร็จแล้ว ข้าพเจ้าจึงขอแสดงความยินดีกับประชาชาติ ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก และนักเคลื่อนไหวทุกคนในสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนนี้ โดยเฉพาะเยาวชนที่มีความกระตือรือร้นของหน่วยงานการเลือกตั้งของผู้สมัคร ข้าพเจ้าขอแนะนำให้ทุกคนร่วมมือและคิดให้ดีเพื่อความก้าวหน้าและเพิ่มศักดิ์ศรีของประเทศ ถือเป็นการเหมาะสมที่พฤติกรรมในการแข่งขันในระหว่างการเลือกตั้ง ควรถูกเปลี่ยนให้เป็นบรรทัดฐานของมิตรภาพ และทุกคนควรพยายามอย่างเต็มที่เพื่อความเจริญรุ่งเรืองทางวัตถุและจิตวิญญาณของประเทศ

 ข้าพเจ้า ยังขอแนะนำให้ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้ง ดร.เพเซชกียอน ให้มอบหมายกิจการต่อพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงเมตตา ไปยังขอบเขตอันยาวไกล มีความสดใสและในการสานต่อเส้นทางของ ชะฮีดระอีซี  ซึ่งจะใช้ประโยชน์จากขีดความสามารถอย่างมากมายของประเทศให้เกิดประโยชน์อย่างสูงสุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทรัพยากรมนุษย์ ที่เป็นเยาวชน นักการปฏิวัติอิสลามและผู้ศรัทธา เพื่อทำให้ประชาชนเกิดความสบายใจและทำให้ประเทศได้รับความก้าวหน้า

ข้าพเจ้าต้องขอขอบคุณต่อพระผู้เป็นเจ้าอีกครั้งหนึ่งและกล่าวสลามไปยังท่านบะกียะตุลลอฮ์ (อิมามมะฮ์ดี) ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเสียสละ และข้าพเจ้าขอเทอดเกียรติความทรงจำของบรรดาผู้ชะฮีดและท่านอิมามโคมัยนี ผู้สูงส่งของบรรดาชะฮีดและผู้สมัครทุกคน ผู้มีเกียรติและนักเคลื่อนไหวในการเลือกตั้งที่มีบทบาทในช่วงเวลาอันสั้นนี้ และข้าพเจ้าต้องขอขอบคุณสื่อแห่งชาติ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของประเทศ ตลอดจน ผู้บริหารและหน่วยงานในการติดตามการเลือกตั้งอีกด้วย

 ซัยยิดอาลี คาเมเนอี

16/4/1403 ตรงกับ 6 กรกฎาคม  2024