สำนักผู้นำสูงสุดซัยยิด อาลี คาเมเนอี

ท่านผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลามตอบจดหมายเลขาธิการขบวนการญิฮาดอิสลามีย์แห่งปาเลสไตน์

กลุ่มปาเลสไตน์จะต้องมีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในการต่อสู้กับศัตรู

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม ได้ตอบจดหมายของนายซิยาด อัลนัคคาละห์ เลขาธิการขบวนการญิฮาดอิสลามีย์แห่งปาเลสไตน์ โดยท่านผู้นำถือว่า การยืนหยัดต่อสู้อย่างกล้าหาญของขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ เป็นสาเหตุที่ทำให้มีการยกระดับฐานภาพของขบวนการนี้ในการต่อสู้และเป็นการทำลายกลอุบายที่หลอกลวงระบอบรัฐเถื่อนไซออนิสต์ รวมทั้งการบดขยี้จมูกของรัฐเถื่อนให้จมลงในพื้นดิน โดยท่านได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรักษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของกลุ่มต่างๆของชาวปาเลสไตน์ และท่านได้ตั้งข้อสังเกตว่า “ศัตรูที่ปล้นสะดมกำลังพบกับความอ่อนแอ ในขณะที่การยืนหยัดต่อสู้ของชาวปาเลสไตน์ก็กำลังจะมีความแข็งแกร่งเพิ่มมากยิ่งขึ้น”

เนื้อหาของคำตอบจดหมายของท่านผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

 

ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์ พระผู้ทรงกรุณาปราณียิ่งเสมอ

ถึงน้องชาย นักต่อสู้ นายซิยาด อัลนัคคาละห์

สลามุน อะลัยกุม

ข้าพเจ้าได้รับจดหมายอันทรงเกียรติและมีข่าวดีของท่านแล้ว ขอวิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าทรงตอบแทนคุณงามความดีให้แก่ท่าน ขอให้ประชาชาติที่ภาคภูมิใจได้รับชัยชนะครั้งสุดท้ายและขอให้ประชาชาติชาวปาเลสไตน์ที่กดขี่ข่มเหงได้รับการปลดปล่อยอันใกล้นี้ด้วยเถิด

เหตุการณ์ครั้งล่าสุด ได้สร้างความภาคภูมิใจเป็นสองเท่าให้กับขบวนการญิฮาดอิสลามีย์แห่งปาเลสไตน์และทำให้มีการยกระดับฐานภาพของญิฮาดอิสลามีย์ในการขับเคลื่อนเพื่อการยืนหยัดต่อสู้อันรุ่งโรจน์ของประชาชาติชาวปาเลสไตน์ พวกท่านทั้งหลายด้วยกับการยืนหยัดต่อสู้อย่างกล้าหาญ ได้ทำลายกลอุบายที่หลอกลวงของระบอบรัฐเถื่อนที่ปล้นสะดม พวกท่านได้พิสูจน์แล้วว่า พวกท่านสามารถบดขยี้ศัตรูให้ราบเป็นหน้ากองได้ ด้วยกับทุกภาคส่วนของขบวนการยืนหยัดต่อสู้นี้เพียงลำพัง และพวกท่านทั้งหลายสามารถแสดงถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับการต่อสู้ของประชาชาติปาเลสไตน์ ด้วยการเชื่อมความสัมพันธ์กับการต่อสู้ของเขตฉนวนกาซ่ากับเขตเวสแบงก์ และกองกำลังการต่อสู้ต่างๆด้วยการสนับสนุนของพวกเขาในการขับเคลื่อนเพื่อการญิฮาด ให้ศัตรูที่ชั่วร้ายและหลอกลวงได้เห็น ความเพียรพยายามทั้งหมดของกลุ่มต่างๆของปาเลสไตน์ในดินแดนปาเลสไตน์ทั้งหมด ที่จะต้องรักษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันนี้ เพราะว่าศัตรู ผู้ปล้นสะดมนั้นกำลังจะพบกับความอ่อนแอ ขณะที่การยืนหยัดต่อสู้ของประชาชาติชาวปาเลสไตน์ก็กำลังจะมีความแข็งแกร่งเพิ่มมากยิ่งขึ้น และไม่มีอานุภาพและพลานุภาพใด นอกจาก ด้วยอานุภาพของอัลลอฮ์  และพวกเรานั้นยืนเคียงข้างอยู่กับพวกท่านตลอดไป

วัสสะลามุอะลัยกุม และพันธสัญญายังคงอยู่

ซัยยิดอะลี คาเมเนอี

20 มุรดอด 1401

11 สิงหาคม 2022

 

นายซิยาด อัลนะคาละห์ ได้เขียนไว้ในจดหมายของเขา โดยชี้ให้เห็นถึงการเข้าร่วมของเหล่านักต่อสู้ ชาวปาเลสไตน์อย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ และสาขาการทหารของซารายาอัลกุดส์ (กองกำลังอัลกุดส์) ทั่วปาเลสไตน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตฉนวนกาซ่าและเขตเวสแบงก์ โดยเขาได้ตั้งข้อสังเกตว่า “ด้วยกับการเข้าประจำการของกองพันทั้งหลายของขบวนการต่อสู้ จะไม่มีวันใดที่ผ่านไป นอกจาก จะมีการปะทะกันกับรัฐเถื่อนไซออนิสต์ในเวสต์แบงก์”

เลขาธิการขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ ได้กล่าวอธิบายในจดหมายของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ในเขตฉนวนกาซ่า ด้วยการยืนหยัดอย่างทรงพลังในพื้นที่นี้ จากการเผชิญหน้ากับรัฐเถื่อนไซออนิสต์ และเขายังได้ชี้ถึงการปะทะเมื่อสามวันที่ผ่านมา โดยเขากล่าวเสริมว่า “เราเรียก การปะทะกันเหล่านี้ว่า วะฮ์ดะฮ์ อัซซาฮาต (ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในภาคสนาม) เพื่อเน้นย้ำถึงความเป็นเอกภาพของประชาชาติของเราในการเผชิญหน้ากับศัตรูที่ใช้พลังอำนาจทั้งหมดและการสมรู้ร่วมคิดของพวกเขาเพื่อพยายามทำลายเอกภาพนี้”

นายซิยาด อัลนัคคาละห์ ยังได้เน้นย้ำว่าในสงครามครั้งนี้ ดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองทั้งหมดอยู่ภายใต้พิสัยของขีปนาวุธของขบวนการยืนหยัดต่อสู้ญิฮาดอิสลามี โดยเขากล่าวว่า “การต่อสู้ครั้งนี้ ได้ทำให้การประเมินการของระบอบรัฐเถื่อนไซออนิสต์เป็นโมฆะ โดยสภาพที่ว่า ภายในระยะเวลาสามวัน จะต้องร้องขอการหยุดยิงและยอมรับเงื่อนไขของขบวนการยืนหยัดต่อสู้อีกด้วย”

เลขาธิการขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ ถือว่า แผนการร้ายของศัตรูเพื่อสร้างความแตกแยกระหว่างกองกำลังของการยืนหยัดการต่อสู้ โดยเขากล่าวเสริม “พวกเขาประกาศว่า เป้าหมายของสงคราม คือ การต่อสู้กับขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ แต่ทว่า ญิฮาดอิสลามีย์ ด้วยการต่อสู้ที่ทรงพลังและความกล้าหาญได้สร้างความประหลาดใจและการสนับสนุนของกองกำลังของการยืนหยัดต่อสู้ทั้งหมดในภูมิภาค และ ในโลก และได้รับการอนุมัติและการสนับสนุนโดยประชาชาติชาวปาเลสไตน์และองค์กรแห่งการยืนหยัดต่อสู้ทั้งหมดโดยมีขบวนการฮามาส เป็นแกนหลัก”

เลขาธิการขบวนการญิฮาดอิสลามีย์ ถือว่า ความสำเร็จของการยืนหยัดต่อสู้นี้ จะเป็นบทนำไปสู่ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของประชาชาติปาเลสไตน์ในอนาคต และกล่าวขอบคุณต่อบทบาทของขบวนการฮิซบุลลอฮ์ ภายใต้การชี้นำของซัยยิด ฮะซัน นัศรุลลอฮ์ ตลอดจนการสนับสนุนและการรับรองของอิหร่านในทุกมิติ ด้วยการชี้แนะของท่านผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลาม โดยเขาได้ตั้งข้อสังเกตว่า “หากปราศจากการสนับสนุนและการยืนหยัดอย่างต่อเนื่องของพวกท่าน ชัยชนะครั้งนี้และชัยชนะในอดีตนี้ จะไม่เกิดขึ้น”

 

700 /