ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ผู้นำการปฏิวัติอิสลามมีคำสั่งประกาศแต่งตั้ง มุฮัมมัด ซะรอฟะรัส เป็นประธานองค์การสื่อสารมวลชนแห่งชาติคนใหม่ ซึ่งมีวาระห้าปี พร้อมกันนั้นท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามยังได้ขอบคุณในความเพียรพยายามอย่างสุดความสามารถและความเอื้ออาทรของ มุฮันเดส อิซซะตุลลอฮ์  ซัรฆอมีย์ (อดีต ประธานองค์การสื่อสารมวลชนแห่งชาติ) 

ในคำสั่งแต่งตั้งครั้งนี้ ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามได้ชี้ถึงภาระหน้าที่ครั้งประวัติศาสตร์ของสื่อสารมวลชนแห่งชาติในการรักษาและส่งเสริมความเป็นอิสระทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของการปฏิวัติอิสลามอิหร่าน    ว่า องค์การสื่อสารมวลชนแห่งชาติมีภาระหน้าที่ที่หนักอึ้งใน “การชี้นำ การบริหารจัดการ วัฒนธรรมและระดมความคิดเห็นของสาธารณะชน” เสมือนดั่งมหาลัยของรัฐ ที่มีพันธะกิจในการเผยแพร่ศาสนา จริยธรรม ความหวัง และองค์ความรู้ และส่งเสริมวิถีแห่งอิสลาม-อิหร่าน ในหมู่พี่น้องประชาชน  อีกทั้งเสมือนเป็นเครื่องจักรกลในการขับเคลื่อนและแรงจูงใจสู่การพัฒนาประเทศ  เป็นสื่อสารมวลชนสำหรับทุกภาคส่วนและเป็นนวัตกรรมในการระดมสื่อในประเทศ  เป็นการช่วยเหลือในการบริหารจัดการเพื่อบรรลุสู่เป้าหมาย  การดำเนินการตามนโยบายมหาภาค และก้าวบรรลุซึ่งความคาดหวังและวิสัยทัศน์ของประเทศอย่างแท้จริง 

เนื้อความของสาส์นดังกล่าวมีดังนี้

بسم الله الرحمن الرحیم

เรียนท่าน มุฮัมมัด ซะรอฟะรัส

หลังจากสิ้นสุดวาระแห่งการดำรงตำแหน่งประธานองค์การการสื่อสารมวลชนแห่งชาติของท่าน มุฮันเดส ซัยยิด อิซซะตุลลอฮ์ ซัรฆอมีย์ ซึ่งท่านได้มีความเพียรพยายามอย่างสุดความสามารถมีความเอื้ออาทรและสร้างนวัตกรรมใหม่เกิดขึ้น   ซึ่งข้าพเจ้าได้คำนึงถึงคุณสมบัติที่มีอยู่ในตัวของท่าน และด้วยประสบการณ์อันยาวนานและความรู้ในการบริหารงานของท่านในสื่อระดับชาติ  และมีความรอบรู้อย่างกว้างขวางกับองค์การที่มีความสำคัญและยิ่งใหญ่เช่นนี้  ดังนั้นข้าพเจ้าขอประกาศแต่งตั้งท่านให้เป็นประธานองค์การสื่อสารมวลชนแห่งชาติของสาธารณรัฐอิสลามคนใหม่ โดยมีวาระในการดำรงตำแหน่งห้าปี  

องค์การสื่อสารมวลชนแห่งชาติมีภาระหน้าที่ที่หนักอึ้งใน “การชี้นำ การบริหารวัฒนธรรมและการระดมความคิดเห็นของสาธารณะชน” เสมือนดั่งมหาลัยของรัฐ  โดยพึ่งพาอาศัยกิจกรรม โปรแกรมในระดับมืออาชีพชั้นสูงและก้าวล้ำ ความลึกซึ้งของสื่อ  โดยคำนึงถึงพันธะกิจในการเผยแพร่ศาสนา จริยธรรม ความหวัง และองค์ความรู้ และส่งเสริมวิถีแห่งอิสลาม-อิหร่าน ในหมู่พี่น้องประชาชนเป็นที่ตั้ง   ภารกิจและความรับผิดชอบครั้งประวัติศาสตร์ของสื่อแห่งชาติ ในช่วงเวลาปัจจุบันนี้นั้น เป็น การดูแลรักษาและส่งเสริมความเป็นอิสระทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของการปฏิวัติอิสลามอิหร่าน “ความมุ่งมั่นแห่งชาติ  ความสูงส่งของพลังทางจิตวิญญาณและความเบิกบานของการปฏิวัติ” ของพี่น้องประชาชนในทิศทางแห่งเป้าหมายอันสูงสงของระบอบอิสลามนั้น   ขึ้นอยู่กับความรอบรู้ ความรู้แจ้งที่ลึกซึ้ง และความจำเป็นในการเชื่อมโยงที่กว้างขวางแห่งต้นกำเนิดความคิดอันบริสุทธิ์ทางศาสนา และมวลชนผู้ที่ชื่นชอบและมีแรงบันดาลใจของการปฏิวัติอิสลาม

  องค์การการสื่อสารมวลชนแห่งชาติเสมือนเป็นเครื่องจักรกลในการขับเคลื่อนส่งเสริมและแรงจูงใจสู่การพัฒนาประเทศ   มีหน้าที่ที่จะต้องให้การสนับสนุนที่ครอบคลุมและนวัตกรรมการระดมสื่อในประเทศ  อีกทั้งเป็นตัวช่วยในการจัดการบริหารเพื่อก้าวบรรลุวัตถุประสงค์ และการดำเนินการนโยบายมหาภาค และบรรลุซึ่งความคาดหวังและวิสัยทัศน์ของประเทศสำหรับกลยุทธ์สื่อระดับชาติที่สำคัญนั้น อินชาอัลลอฮ์ จะประกาศใช้ในเร็วๆนี้ เพื่อสามารถเป็นตัวช่วยในการดำเนินการภารกิจที่ยิ่งใหญ่ครั้งนี้ 

ท้ายสุดนี้ข้าพเจ้าต้องขอบคุณอย่างสุดซึ้ง แด่ อะกอ มุฮันเดส ซัรฆอมีย์ และทีมงานของท่าน ที่ช่วงระยะเวลาของการดำรงตำแหน่งที่ผ่านมานั้น ได้แสดงบทบาทที่สำคัญและสามารถพัฒนา ยกระดับการสื่อสารแห่งชาติในด้านต่างๆ ทั้งด้านการเมือง สังคมและวัฒนธรรมได้อย่างมีประสิทธิภาพ  

ขอวิงวอนจากพระผู้อภิบาลโปรดทรงประทานโอกาสและเตาฟิกให้กับท่าน อันเป็นเกียรติต่อครอบครัวของเหล่าชูฮาดาอ์ผู้มีเกียรติของสาธารณรัฐอิสลาม ในการปฏิบัติภารกิจที่สำคัญและความละเอียดอ่อนครั้งนี้ด้วยการพึ่งพาอาศัยความช่วยเหลือจากพระผู้อภิบาล  และข้าพเจ้าจะวิงวอนขอดุอาอ์ให้กับท่านและทีมงานผู้มีเกียรติทุกท่านประสบความสำเร็จในการปฏิบัติงาน   

ซัยยิด อาลี คาเมเนอี

8  พฤศจิกายน  2557