ท่านอยาตุลลออ์ คาเมเนอี ผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้ส่งสาส์นเนื่องในการจัดงานสัมมนาการนมาซประจำปีแห่งชาติครั้งที่ 22 โดย ฯพณฯ ถือว่า การให้ความสำคัญต่อประสิทธิภาพของการนมาซ และการส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งการนมาซเป็นภาระหน้าที่หลักของบรรดาผู้ศรัทธา พร้อมกับกล่าวย้ำว่า บรรดานักวิชาการ นักคิดนักเขียน จำต้องปฏิบัติหน้าที่ด้วยการเขียนและการบรรยาย และบรรดาสื่อสารมวลชนและนักเทศนาธรรม จำต้องปฏิบัติหน้าที่ด้วยการนำเสนอมุมมองด้านศิลปะและวาทศิลป์ที่ดึงดูด และผู้บริหารทุกภาคส่วนก็จำต้องปฏิบัติตามความเหมาะสมของตำแหน่งหน้าที่และการงานของตน เพื่อสามารถปฏิบัติภาระหน้าที่อันยิ่งใหญ่ของตนได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เนื้อหาฉบับสมบูรณ์ของสาส์นจากท่านผู้การปฏิวัติอิสลามครั้งนี้ ถูกอันเชิญอ่านเมื่อเช้าวันพุธที่ ๔ กันยายน โดย ฮุจญตุลอิสลาม วัลมุสลีมีน มีร อิมาดีย์ ตัวแทนวะลียุลฟากีห์ ประจำแคว้นโลเรสตาน ซึ่งมีใจความดังนี้
بسم الله الرحمن الرحیم
(ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเมตตาปราณียิ่งเสมอ)
พระมหาคัมภีร์อัลกุรอานได้แนะนำบรรดาผู้มีอำนาจและทรงพลังแห่งป่วงบ่าวผู้ศรัทธา คือผู้ที่ดำรงการนมาซ الذین ان مکنّاهم فی الارض اقاموا الصلاة
ภาระหน้าที่อันนี้ในเบื้องต้นเป็นการปฏิบัติส่วนตัว ด้วยการให้ความสำคัญกับคุณภาพและประสิทธิภาพของการนมาซ และในความพยายามด้านสังคมแล้วนั้น คือการส่งเสริมการดำรงนมาซอันเป็นภาระหน้าที่ของส่วนรวมทั้งหลายที่ต้องรับผิดชอบ การทำให้นมาซมีคุณภาพและประสิทธิภาพ คือ การนมาซที่มีสมาธิและมีความนอบน้อม ซึ่งผู้ดำรงนมาซได้ปฏิบัตินมาซด้วยสายตา “ที่มุ่งสู่พันธะสัญญาแห่งการพบพระเจ้า” ซึ่งในห้วงเวลาดังกล่าวนี้เป็นการสนทนากับพระเจ้าและถือว่าตนเองอยู่ในพระเนตรของพระองค์ และหากมีความสามารถก็จงปฏิบัตินมาซในมัสยิด หรือนมาซเป็นหมู่คณะ ส่วนการส่งเสริมนมาซ คือ ทุกรูปแบบของการเคลื่อนไหวและทุกความเพียรพยายามในแนวทางแห่งการสร้างความตระหนักต่อส่วนรวม อธิบายความสำคัญของนมาซ และง่ายต่อการเข้าถึงการนมาซ
บรรดานักวิชาการ นักคิดนักเขียน จำต้องปฏิบัติหน้าที่ด้วยการเขียนและการบรรยาย และบรรดาสื่อสารมวลชนและนักเทศนาธรรม จำต้องปฏิบัติหน้าที่ด้วยการนำเสนอมุมมองด้านศิลปะและวาทศิลป์ที่ดึงดูด และผู้บริหารทุกภาคส่วนก็จำต้องปฏิบัติตามความเหมาะสมของตำแหน่งหน้าที่และการงานของตน เพื่อสามารถปฏิบัติภาระหน้าที่อันยิ่งใหญ่ของตนได้อย่างสมบูรณ์แบบ
การขาดแคลนมัสยิดในเมือง ในหมู่บ้าน และในชนบท การขาดแคลนสถานที่นมาซในสถานที่สาธารณะ อาทิเช่น สเตย์เดี่ยม สวนสาธารณะ และตามสถานีขนส่ง และอื่นๆในลักษณะเช่นนี้ การไม่เคารพและไม่ให้เกียรติเวลานมาซในพาหนะเดินทางระยะไกล ขาดการใส่ใจที่เหมาะสมต่อเรื่องนมาซในเนื้อหาของบทเรียน การไม่รักษาความสะอาดและสุขอนามัยของมัสยิด ขาดการปฏิสัมพันธ์ระหว่างอิมามนำนมาซกับมะอ์มูม และทุกความบกพร่องในลักษณะเช่นนี้ ล้วนแล้วเป็นจุดด้อยและข้อบกพร่องทั้งสิ้น ซึ่งจำต้องมีความพยายามและมุ่งมั่นอย่างแท้จริงในการพัฒนาแก้ไขปรับปรุงสิ่งเหล่านี้ให้ดีขึ้น
สัญลักษณ์แห่งความศรัทธาและผู้มีสติปัญญาคือ การปฏิบัติและดำรงนมาซ และหวังว่าสังคมอิสลามของเราจะมีการพัฒนาในสิ่งนี้ในทิศทางที่ดีเพิ่มขึ้นทุกวัน อินชาอัลลอฮ์
والسلام علیکم و رحمة الله
سیّد علی خامنهای
ซัยยิด อลี คาเมเนอี
11/ شهریور / 1392
2 กันยายน 2556
หมายเหตุ..........
(อัลกุรอาน โองการที่ ๔๓ ซูเราะห์ ฮัจญ์ .... ความว่า บรรดาผู้ที่เราให้พวกเขามีอำนาจในแผ่นดิน คือบรรดาผู้ที่ดำรงการนมาซ )