พิธีมอบตราสาส์นแต่งตั้งประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน  มีขึ้นเมื่อช่วงบ่ายของวันเสาร์ที่  3 สิงหาคม   ณ.  ฮูซัยนียะห์อิมามโคมัยนี(รฎ)อันเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความยิ่งใหญ่และจิตวิญญาณอันเหลือล้นยิ่ง   และท่านผู้นำการปฏิวัติได้มอบตราสาส์นให้กับ ดร. ฮุจญตุลอิสลาม วันมุสลีมีน ฮะซัน โรฮานีย์ เป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของอิหร่านอย่างเป็นทางการ

สาส์นตราตั้งจากท่านผู้นำการปฏิวัติครั้งนี้ ถูกอันเชิญโดย  ฮุจญตุลอิสลาม วัลมุสลีมีน มุฮัมมะดี ฆุลบัยกานี  หัวหน้าประจำสำนักงานท่านผู้นำสูงสุด   โดยในสาส์นดังกล่าว ท่านผู้นำสูงสุดถือว่า  การมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางของพี่น้องประชาชนในการเลือกตั้งครั้งนี้ เป็นการบ่งชี้ถึงความชาญฉลาดและมากด้วย

ประสบการณ์ทางการเมืองของประชาชน   และรวบรวมสาส์นอันชัดแจ้งอันเป็นสาส์นแห่ง  

 “ ความจงรักภักดีและซื่อสัตย์ต่อการปฏิวัติ” ความไว้วางใจและความหวังในระบอบและ  ความไว้วางใจแด่นักการศาสนาที่กล้าหาญ”   พร้อมกับกล่าวย้ำว่า  ประชาชาติอิหร่าน ไม่มีวันยอมสิโรราบให้กับบรรดาศัตรูที่มีความพยายามที่จะให้พี่น้องประชาชนมีความเย็นชาต่อประเด็นการเมืองและการโฆษณาชวนเชื่อ เป็นอันขาด  ด้วยการตอบโต้อย่างเด็ดเดี่ยวและแฝงไปด้วยนัยยะและความหมาย

สาส์นตราตั้งของท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามที่มอบให้กับประธานาธิบดีคนใหม่มีเนื้อหาดังนี้

بسم الله الرحمن الرحیم      

(ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเมตตาและปราณียิ่งเสมอ)

ขอสรรเสริญยังพระผู้อภิบาลผู้ทรงปรีชาญาณและทรงอำนาจยิ่ง   ขอประสาทพรแด่ท่านศาสดามุฮัมมัดและวงศ์วานผู้บริสุทธิ์และทรงเกียรติ์ของท่าน

ขอแสดงความยินดีแด่ประชาชาติอิหร่าน เนื่องในวาระเริ่มรอบใหม่ของลูกโซ่แห่งการรับใช้บริการและการรับภาระหน้าที่ที่หนักอึ้งของการบริหารประเทศ    ขอก้มกราบขอบคุณและนอบน้อม แด่พระผู้อภิบาลอย่างสุดซึ้งในความโปรดปรานของพระองค์ที่ทรงช่วยเหลือและให้การชี้นำเขา เพื่อให้บรรลุซึ่งความมุ่งมั่น  ความสามารถ และความสำเร็จในการสร้างวีรกรรมทางการเมืองอีกครั้งหนึ่งให้กับประชาชาติ 

  ประชาชาติอิหร่านมีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่สามารถก้าวเดินบนเส้นทางแห่งประชาธิปไตยแห่งอิสลามในทุกช่วงสมัยด้วยแรงบันดาลใจและความร่าเริง เบิกบาน   และในทุกช่วงสมัย พฤกษาอันเขียวขจีและส่งผลครั้งนี้ จะยิ่งมีเกียรติ์และหยั่งรากลึกมากขึ้นกว่าเดิม  และในคราวนี้ก็เช่นกัน ประชาชาติอิหร่าน ที่มีความรอบรู้ มีบาศีรัต ได้เข้ามาแต่งเติมสีสันอันงดงามในภาคสนามนี้ได้อย่างสง่างามและน่าภาคภูมิใจอย่างยิ่ง   อีกทั้งได้ออกมาตอบโต้บรรดาศัตรูที่มีความพยายามที่จะให้พี่น้องประชาชนมีความเย็นชาต่อประเด็นการเมืองและการโฆษณาชวนเชื่อ ได้อย่างเด็ดเดี่ยวและแฝงไปด้วยนัยยะและความหมายยิ่ง

การมีส่วนร่วมของประชาชนอย่างกว้างขวาง และการเลือกประธานาธิบดีคนใหม่ที่เหมาะสม ที่ผ่านสนามแห่งการทดสอบอย่างโชกโชนมาเป็นเวลาสามทศวรรษที่ผ่านมา และทุ่มเทในการรับใช้สาธารณรัฐอิสลามที่ถูกบันทึกในแฟ้มประวัติของตัวเอง และในช่วงแห่งการต่อสู่เพื่อการปฏิวัติจนถึงหลายสิบทศวรรษหลังจากการปฏิวัติที่ประสบกับชัยชนะ  จากฐานทัพแห่งนักการศาสนา สู่ฐานทัพแห่งการมุกอวิมัต และเผชิญหน้าต่อสู้กับบรรดาศัตรูแห่งการปฏิวัติ  นั้น ได้ส่งสาส์นที่ชัดแจ้งให้กับทุกคน อันเป็นสาส์นแห่งความซื่อสัตย์ต่อการปฏิวัติที่ไม่อาจลบล้างได้   สาส์นแห่งการไว้วางใจและความหวังต่อระบอบการปกครองอิสลาม  สาส์นแห่งความไว้วางใจต่อนักการศาสนาที่มีความกล้าหาญและมีภาวะผู้นำ  สาส์นแห่งการเชื่อมั่นในการับใช้และคิดค้นประดิษฐ์ สิ่งใหม่เพื่อเพิ่มพูนความสำเร็จและช่วยลดอุปสรรค์ปัญหาที่เกิดขึ้น

จากการที่ประชาชาติอิหร่าน จากวันนั้นจนถึงวันนี้  ได้สัมฤทธิ์ผลแห่งการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นอย่างคึกคักและไร้ซึ่งความตึงเครียดนั้น  หาใช่เกิดจากอิทธิพลบทบาทในการบริหารประเทศ และการผลัดเปลี่ยนผู้บริหารคนใหม่ไม่  ทว่ามันเหนือกว่าสิ่งเหล่านี้ อันเป็นการบ่งชี้ถึงความชาญฉลาดและมากด้วยประสบการณ์ทางการเมืองของประชาชน  ซึ่งเป็นการหล่อหลอมอำนาจแห่งชาติด้วยกับฮิกมัตวิทยปัญญาและสติปัญญา  และเป็นการสำแดงถึงระดับขึ้นที่สูงสุดและเปล่งบานต่อสายตาสาธารณชนทั่วโลก พวกเขามีความประสงค์ด้วยการกระซิบกระซากและกลลวงของตน ที่จะก่อให้เกิดวิกฤติเหนือคำสรรเสริญเยินยอที่อุบัติขึ้นโดยประชาชาติ และปฏิเสธการเป็นศูนย์กลางและศูนย์รวมแห่งพลังเสียง และกงล้อแห่งกฎหมาย  และทุกครั้งพวกเขาต้องพบเจอกับป้อมปราการอันแข็งแกร่งของประชาชาตินี้อยู่เสมอ 

ในวันนี้ประชาชาติอิหร่านได้ลงมติด้วยคะแนนเสียงอันท้วมท้นในการเลือกบุคคลที่เป็นนักวิชาการ  บุคคลที่มากด้วยประสบการณ์จากภาคสนามต่างๆ  เป็นผู้ที่ผ่านการต่อสู้มาอย่างโชกโชน  และได้รับเกียรติในการดำรงตำแหน่งต่างๆทางศาสนา การเมืองและการบริหารประเทศ 

ซึ่งข้าพเจ้าเคารพในการตัดสินของพี่น้องประชาชน พร้อมกับขอแสดงความยินดี จึงขอประกาศแต่งตั้งให้ ดร. ฮุจญตุลอิสลาม วัลมุสลีมีน ฮะซัน โรฮานีย์ เป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านคนที่ 7   อย่างเป็นทางการ   และขอวิงวอนแด่พระองค์ให้ทรงประทานเตาฟืกให้ท่านประสบความสำเร็จในการแบกรับภาระหน้าที่ที่หนักอึ้งครั้งนี้ ด้วยเถิด 

อนึ่ง สาส์นตราตั้งฉบับนี้ มีผลบังคับใช้ตราบใดที่เขายังคงยึดมั่นในพันธะสัญญาบนแนวทางอันเที่ยงตรงซึ่งเหมือนดั่งที่เขากำลังยึดมั่นอยู่ขณะนี้  กล่าวคือ แนวทางแห่งอุดมการณ์ของระบอบอิสลาม  ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของชาติ เด็ดเดี่ยวและมั่นคงในการเผชิญหน้ากับชาติมหาอำนาจผู้ล่าอานานิคม   และด้วยความช่วยเหลือของพระองค์เขาจะคงมีจุดยืนในลักษณะเช่นนี้  อินชาอัลลอฮ์ 

ข้าพเจ้าขอแนะนำ ให้ประธานาธิบดีผู้มีเกียรติว่า  จงขอความช่วยเหลือจากพระองค์  เคร่งครัดในความยำเกรง นอบน้อม  ตะวัซซุลยังพระองค์อัลลอฮ์  และใช้ประโยชน์จากศักยภาพอันยิ่งใหญ่ที่มี   และด้วยผลงานและประสบการณ์ที่มีประสิทธิภาพในการบริหารประเทศชาติ   หวังว่า พระองค์อัลลอฮ์(ซบ)จะทรงชี้นำและได้รับความร่วมมือจากประชาชนกันอย่างถ้วนหน้า

   والسلام علی جمیع  عبدالله الصالحین         

                    سیدعلی خامنه ای                      

                                                                                                                                             ๓  สิงหาคม ๒๕๕๖ 

     หลังจากเสร็จสิ้นการอ่านสาส์นตราตั้ง นายฮะซัน โรฮานีย์เป็นประธานาธิบดีอย่างเป็นการทางแล้ว  ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้กล่าวปราศรัยโดยถือว่า ความสุขุม  ความสันติ ความสง่าราศี ความบริสุทธิ์ และความกันเองฉันท์พี่น้อง ที่เกิดขึ้นในการส่งมอบอำนาจการบริหารประเทศนั้น เป็นปรากฏการณ์ที่ทรงคุณค่าและสำคัญยิ่ง  ซึ่งมีรากฐานมาจากประชาธิปไตยแห่งศาสนาเป็นที่ตั้ง 

ท่านผู้นำสูงสุดได้ชี้ถึง การปราศจากซึ่งอำนาจของประชาชนในการบริหารประเทศยุคสมัยเผด็จการของกษัตริย์ชาห์ปาห์เลวี และก่อนหน้านั้น ว่า  ด้วยกับชัยชนะของสาธารณรัฐอิสลาม พี่น้องประชาชนได้ลิ้มรสและสัมผัสกลิ่นไอแห่งประชาธิปไตยอย่างแท้จริง  และทุกกิจการงานอันเกี่ยวกับอิสลามอันทรงเกียรตินั้น ล้วนแล้วตกอยู่ในมือของพี่น้องประชาชนทั้งสิ้น

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้ชี้ถึงบทบาทอันสำคัญยิ่งของพี่น้องประชาชนในทุกเรื่องราวที่สำคัญและพันธะกิจหลักของประเทศ ว่า  ในช่วง 34   ปี ล่าสุดที่ผ่านมานั้น  โดยประมาณการแล้วจะมีการเลือกตั้งเกิดขึ้นปีละหนึ่งครั้ง  และปฏิกิริยาของพี่น้องประชาชน  ก็มีส่วนร่วมในการปฏิบัติ ตัดสินใจ ควบคุมตรวจสอบความคืบหน้าต่างๆของการบริหารและการวางแผนกิจการมหาภาคในประเทศ

ท่านผู้นำสูงสุด ได้อธิบายเสริม และเจาะลึกในประเด็น “ประชาธิปไตยแห่งศาสนา” ว่า   ในระบอบประชาธิปไตย นั้น ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนกับข้าราชการและคณะผู้บริหาร  ไม่ได้ถูกจำกัดในกรอบขอบเขตแห่งกฎหมายเท่านั้น  ทว่ามันเป็นความสัมพันธ์ในสายใยแห่งความรัก ความเอื้ออาทรและความศรัทธา ที่มาจากห้วงลึกแห่งหลักศาสนาแห่งศาสนาและการยึดมั่นในพันธะสัญญาของประชาติที่มีต่อรากฐานแห่งการปฏิวัติอิสลาม และเป็นการชี้นำบรรดาคณะผู้บริหารประเทศ

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี  ได้ยกกรณีตัวอย่าง  ของหลักศรัทธาในอิสลามและการยึดมั่นในพันธะสัญญาแห่งชาติ ด้วยการออกมาเข้าร่วมเดินประท้วงอย่างยิ่งใหญ่ในวันกุดส์    ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  ในสภาพอากาศที่ร้อนระอุเช่นนี้ และด้วยริมฝีปากที่ได้ถือศีลอด นั้น จะมีเหตุผลและแรงจูงใจอันใดกันเล่า ที่ทำให้พี่น้องประชาชนจากทุกภาคส่วนออกมาร่วมประท้วงอย่างคึกคักบนท้องถนน เพื่อเป็นการยืนหยัดต่อสู้กับศัตรูอิสลาม และเป็นการประกาศจุดยืนที่ชัดเจนในการปกป้องปาเลสไตน์  นอกเสียจาก มีความศรัทธาแห่งศาสนาและการยึดมั่นในอุดมการณ์แห่งการปฏิวัติอย่างแท้จริง ??

ท่านผู้นำสูงสุด ยังได้ทำการระลึกในประเด็นการออกมาเดินขบวนของพี่น้องประชาชนจากทุกหมู่เหล่าและทุกภาคส่วนอย่างคึกคักในวันที่ ๒๒  บะห์มัน  ปีนี้  ว่า ในการเลือกตั้งครั้งนี้ พี่น้องประชาชนต่างตระหนักในภาระหน้าที่และพันธะสัญญาอันนี้เช่นกัน  อันทำให้พี่น้องประชาชนออกมาสู่สนามแห่งการเมือง สังคม อย่างคึกคักและเร่าร้อน  และนำมาซึ่งการปรากฏวีรกรรมทางการเมืองอย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งบรรดาผู้บริหารก็จำต้องมีการระลึกและรำลึกข้อเท็จจริงประการนี้อยู่เสมอ

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม กล่าวเสริมว่า แนวทางอันจำเริญเช่นนี้ท่านอิมามโคมัยนี(รฎ)เป็นผู้กำหนดวางและยื่นเสนอให้กับพี่น้องประชาชน และประชาชนเองก็ขานรับ สานต่อแนวทางอันนี้อย่างซื่อสัตย์และสัตย์จริงจนถึงวันนี้  และในอนาคตข้างหน้า อินชาอัลลอฮ์ ด้วยความช่วยเหลือและความโปรดปรานของพระองค์ก็จะคงเป็นเช่นนี้ตลอดไป

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้กล่าวเสริมในคำปราศรัยครั้งนี้ ถึงการยอมรับตำแหน่งผู้บริหารประเทศของสาธารณรัฐอิสลามนั้น มันให้ความหมาย ว่า เป็นการแสดงเจตจำนนยอมรับที่จะแบกรับภาระหน้าที่อันหนักอึ้ง ต้องมีความบากบั่นอุตสาหะ พยายามอย่างหนัก และเป็นการรับรับใช้ประชาชนอีกด้วย    โดย ฯพณฯ กล่าวย้ำว่า  เป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างยิ่งที่คณะผู้บริหารประเทศในอดีตที่ผ่านมา มีความบากบั่นและเพียรพยายามอย่างมาก  ซึ่งศักยภาพและทรัพยากรในประเทศมีอยู่อย่างมากมายนั้น ทุกคนล้วนแล้วจำต้องนำมาใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่

ท่านผู้นำสูงสุด ได้กำชับแนะนำให้ประชาชนและบรรดาคณะผู้บริหาร มีความขันติอดทน  พร้อมกับกล่าวย้ำว่า  ขอวิงวอนจากอัลลอฮ์(ซบ) ให้กิจการการงานในประเทศรุดหน้าอย่างรวดเร็ว แต่ทว่ากิจกรรมมหาภาคของประเทศนั้นจำต้องใช้เวลา  ดังนั้นจงอย่าคาดหวังว่า อุปสรรค์ปัญหาด้านเศรษฐกิจและปัญหาต่างๆ นั้นจะสามารถคลี่คลายได้อย่างรวดเร็วในช่วงระยเวลาอันสั้นนี้

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ยังได้กำชับแนะนำ  แด่ประธานาธิบดี ผู้มีเกียรติ์และบรรดาคณะรัฐมนตรีที่ผ่านการอนุมัติและเห็นชอบจากรัฐสภา ว่า  จงมีความเพียรพยายามอย่างไร้ขอบเขต และห่างไกลจากความเร่งรีบ   โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  จำต้องอาศัยและพึ่งพาในข่าวดีอันหลากหลายที่มีอยู่ในประเทศ  พร้อมกับนำเอาทรัพยากรและศักยภาพที่มีอยู่ในประเทศมาใช้ เพื่อสามารถก้าวมั่นได้อย่างมั่นคงและมั่นใจ

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ยังได้ชี้ถึง การเผชิญหน้าอันป่าเถื่อนและแข็งกร้าวของแนวรบฝ่ายศัตรูโดยมีอเมริกาเป็นแกนนำ ในการเผชิญหน้ากับอิหร่าน ว่า   เหมือนดั่งที่ประธานาธิบดีได้ทำการชี้แจงในประเด็นการคว่ำบาตรและปฏิกิริยาของศัตรูมาก่อนหน้านี้แล้ว  ซึ่งสิ่งนี้ล้วนแล้วได้นำมาซึ่งความยากลำบากต่อพี่น้องประชาชนเป็นอย่างยิ่ง  แต่ทว่าด้วยประสบการณ์และบทเรียนอันล้ำค่าเหล่านี้จะคงอยู่ในความทรงจำของบรรดาคณะผู้บริหารประเทศและพี่น้องประชาชน

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ถือว่า ความพยายามในการสร้างความมั่นคงในรากฐานหลักของประเทศ  ก็เป็นอีกบทเรียนหนึ่งของการถูกกดดันทางเศรษฐกิจจากบรรดาศัตรู   ซึ่งท่านผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  จงมุ่งมั่นสร้างความมั่นคงในประเทศอย่างต่อเนื่อง และอย่าได้ผูกใจกับต่างประเทศ  เพราะทุกคนที่มีใจให้กับต่างประเทศ เมื่อเผชิญหน้ากับการถูกกดดันแล้ว ก็จะยอมก้มกราบและสิโรราบในบัดดล

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามถือว่า  การแก้ไขประเด็นปัญหาเศรษฐกิจ และการสานต่อความเจริญก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในการสร้างความมั่นคั่งภายในประเทศ ถือเป็นวาระที่สำคัญยิ่งในลำดับแรกสุด  พร้อมกับกล่าวย้ำว่า  จำต้องดำเนินการและติดตามสองสิ่งนี้ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแท้จริง

ท่านผู้นำการปฏิวัติ  ได้เห็นด้วยกับทัศนะของ ฮะซัน โรฮานี ในประเด็นการเจรจาอย่างสันติวิธีในด้านความสัมพันธ์กับนานาชาติและในประเด็นการเมือง  ว่า ประเด็นการเมืองก็เป็นอีกปัญหาหนึ่งที่สำคัญ ซึ่งจำต้องอาศัยวิธีการปฏิบัติในรูปลักษณะเชิงวิทยาปัญญา สันติวิธีและใจรัก  แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเราก็ยังคงมีศัตรู ซึ่งในเชิงภาษาแห่งวิทยปัญญานั้น ไม่สามารถที่จะพูดคุยและเจรจาได้  แต่ทว่า เราก็ยังคงมีภาระหน้าที่ในการก้าวไปข้างหน้าและเผชิญหน้ากับประเด็นต่างๆด้วยวิทยปัญญาอย่างมั่นคงและคำนึงถึงอุดมการณ์หลักของการปฏิวัติสืบไป

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้ยกโองการอัลกุรอานในประเด็นทางสายกลางว่า มันคือแนวทางของอัลอิสลาม  พร้อมกับกล่าวย้ำว่า  อิสลามได้กำหนดพันธะกิจ และแนวทางแห่งความสำเร็จ อย่างชัดเจนมาแล้ว  และทุกคนล้วนแล้วจำต้องแสวงหาความพึงพอพระทัยจากพระผู้อภิบาลและการปฏิบัติหน้าที่ของตนให้ดีที่สุด

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม กล่าวย้ำว่า  ศัตรูบางคน ได้เริ่มประกาศเป้าหมายของตนอย่างชัดเจนในการทำลายล้างการปฏิวัติและระบอบอิสลามตั้งแต่เริ่มต้นแห่งชัยชนะของการปฏิวัติอิสลาม   แต่ทว่า จนถึงวันนี้ ผ่านมาแล้ว 34  ปี  และจากวันนั้นถึงวันนี้ ไม่เพียงแต่ไม่สามารถที่จะสร้างความสั่นคลอนใดๆต่อสาธารณรัฐอิสลามได้ แม้แต่การหยุดยั้งและสกัดกั้นการพัฒนาและการเจริญก้าวหน้าของระบอบ ก็ยังไม่สามารถทำได้เลย

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ถือว่า ความโปรดปรานของพระองค์  การเข้าร่วมของประชาชน และความพยายามของผู้บริหารนั้น เป็นปัจจัยพื้นฐานที่สำคัญยิ่งต่อความแพ้พ่ายของศัตรู และสิ่งนี้เป็นสิ่งที่สร้างความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง    ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า   ความสำเร็จทั้งหมดเหล่านี้ ล้วนแล้วมาจากความสิริมงคลของการยืนหยัดบนพื้นฐาน  “อิสลามและคุณค่าของอิสลาม” และด้วยการปฏิบัติและภายใต้การชี้นำบนแนวทางอันเที่ยงตรง และทรงค่ายิ่งของท่านอิมามโคมัยนี(รฎ) ที่ได้มอบไว้ให้กับพี่น้องประชาชนทั้งหลายนั้นเอง 

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ได้กำชับแนะนำ แด่คณะผู้บริหารฝ่ายตุลาการ  และฝ่ายบริหารให้มีความร่วมมือร่วมแรงร่วมใจเท่าที่สามารถกระทำได้ในการแก้ปัญหาในประเทศ   พร้อมกับกล่าวย้ำว่า  จำต้องพึ่งพาอาศัยทรัพยากรและศักยภาพที่อยู่อย่างมากมายในประเทศ  อีกทั้งจงตั้งมั่นในกิจการงานที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ได้ชี้ถึงประเด็นอุปสรรค์ปัญหา เศรษฐกิจ –การเมืองโลกอิสลาม และเหตุการณ์ความไม่สงบในบางประเทศในเขตภูมิภาค  ว่า  การปรากฏตัวอย่างผู้กดขี่ และผู้ก่ออาชญากรรมอันป่าเถื่อนของยิวไซออนิสต์ ในช่วง 65  ปี หลังสุดนี้   เป็นประเด็นหนึ่งของอุปสรรค์ปัญหาที่ยังคงมีอยู่อย่างต่อเนื่อง ภายใต้การช่วยเหลือสนับสนุนจากบางมหาอำนาจผู้ล่าอานานิคมโลก   และภายใต้เหตุการณ์ วิกฤติเช่นนี้ในภูมิภาคและโลก   สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน มีจุดยืนที่ชัดเจนในการสานต่อและก้าวมั่นสู่การพัฒนาและความเจริญเติบโตอย่างไม่ย่อถ้อ  

ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ถือว่า ประธานาธิบดีคนใหม่เป็นผู้ที่มากด้วยประสบการณ์  เป็นหนึ่งในบุคคลากรและผู้เก่าแก่ในการรับใช้ระบอบอิสลาม   ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า   โรฮานี เป็นบุคคลที่ได้รับใช้รัฐอย่างมากมาย ทั้งในสมัยการพิทักษ์ปกป้องสงครามอันศักดิ์สิทธิ์  สภาชูรออิสลาม  และสภาความมั่นคงแห่งชาติ   และในวันนี้ ด้วยกับคะแนนเสียงที่น่าภาคภูมิใจของประชาชน  จะสามารถรับใช้รัฐอีกครั้งหนึ่งอย่างแน่นอน ด้วยความโปรดปรานและความช่วยเหลือของพระองค์

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ยังได้เรียกร้องจากนักการเมืองทุกภาคส่วน  และทุกฝ่ายให้มีการช่วยเหลือแด่ โรฮานีและคณะรัฐบาลของเขา    ซึ่งกล่าวย้ำว่า  หวังว่า ประธานาธิบดีคนใหม่จะสามารถปฏิบัติภาระหน้าอันหนักอึ้งนี้ได้เป็นอย่างดี  อีกทั้งสามารถสนองตอบความตั้งการและความคาดหวังของพี่น้องประชาชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้กล่าวขอบคุณ อะห์มาดี เนจาร์ด และคณะชุดรัฐบาลของท่าน ที่สามารถรับใช้และปฏิบัติภารกิจได้อย่างดีเยี่ยม  พร้อมกับกล่าวเสริมว่า ยังมีภารกิจต่างๆที่สำคัญอีกมากมาย ซึ่ง อินชาอัลลอฮ์ คณะรัฐบาลชุดใหม่และประชาชาติจะสามารถปฏิบัติได้ พร้อมกับบ่งชี้ว่าการพัฒนาและการเจริญก้าวหน้าของอิหร่านจะไม่มีวันหยุดนิ่งอย่างแน่นอน