สำนักผู้นำสูงสุดซัยยิด อาลี คาเมเนอี

เช้าวันพุธที่ผ่านมา

ประชาชนหลายพันคนจากทั่วประเทศเข้าพบท่านผู้นำสูงสุด

เมื่อเช้าวันพุธที่๑๒  ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้ให้ประชาชนหลายพันคนจากทั่วประเทศเข้าพบ  เนื่องในวาระคล้ายวันประสูติของท่านอิมามฮูเซ็น()ผู้เป็นแบบอย่างแห่ง ความรัก ความศรัทธาและการเสียสละ” 


 โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุดถือว่า การเคารพต่อกฎหมาย ถือเป็นวาทกรรมที่น่าชื่นชมอย่างยิ่งของประชาติในการเลือกตั้งประธานาธิบดี วันที่ 14  มิถุนายน  ศกนี้   พร้อมกันนั้น ท่านผู้นำสูงสุด ได้กระตุ้นประชาชนให้มีความคึกคัก เร่าร้อนที่มีเกียรติในการมีส่วนร่วมต่อการเลือกตั้งครั้งนี้  ว่า   การเข้าร่วมอย่างมากที่สุดเท่าที่จะมากได้ในการเข้าสู่คูหาเลือกตั้งนั้น มันมีความสำคัญยิ่งยวดกว่าสิ่งอื่นใดสำหรับประเทศชาติ  และประชาชาติด้วยกับการเคลื่อนไหวและก้าวเดินอย่างองอาจ ในวันศุกร์นี้ จะสามารถพิสูจน์ถึงความสัมพันธ์และความผูกพันอันมั่นคงของตนกับระบอบการปกครองอิสลามและจะสร้างความอัปยศ ความปราชัยและความสิ้นหวังอีกครั้งหนึ่งให้กับบรรดาศัตรูอย่างแน่นอน   


ท่านผู้นำสูงสุดได้กล่าวอวยพรและแสดงความยินดีเนื่องในวันคล้ายวันประสูติอันจำเริญและสิริมงคลของท่านอิมามฮูเซ็น(พร้อมกับถือว่า ความคักคัก และความกระตือรือร้นในการเลือกตั้งของประชาชาตินั้นเป็นการสร้างวีรกรรมทางการเมืองอย่างเป็นรูปธรรม  


โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  วีรกรรมทางการเมืองได้เริ่มขึ้นแล้วในวันนี้   และอินชาอัลลอฮ์ ในวันศุกร์นี้  ด้วยความหวัง ด้วยการตะวักกัลยังพระองค์และความมุ่งมั่นของประชาชนนั้น จะสามารถก้าวไปสู่จุดสูงสุดของตนเองและจะบังเกิดผลแห่งความหมายของวีรกรรมอันจริงแท้ได้อย่างแน่นอน


ท่านผู้นำสูงสุดถือว่า การเลือกตั้งในวันที่ 14 มิถุนายน ศกนี้  เป็นการเลือกตั้งที่มีสีสันและกลิ่นไอที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ   ซึ่ง ฯพณฯผู้นำสูงสุด  กล่าวย้ำว่า  บรรดาศัตรูอิสลาม ศัตรูการปฏิวัติและศัตรูอิหร่าน นั้น ได้ทุ่มทรัพยากรทางการเงิน สื่อและการเมือง  นำมาใช้เพื่อแยกประชาชนออกจากระบบ และให้ประชาชนมีความอคติและเกลียดชังต่อการเลือกตั้งและหน่วยงานจัดการเลือกตั้ง   แต่ทว่า ในวันศุกร์นี้ ประชาชาติด้วยกับการเคลื่อนไหวและก้าวเดินอย่างองอาจ จะสามารถพิสูจน์ถึงความสัมพันธ์และความผูกพันอันมั่นคงของตนกับระบอบการปกครองอิสลามและจะแสดงพลังอันยิ่งใหญ่ของตนอีกครั้ง ที่จะทำให้ศัตรูต้องพบกับความปราชัย ความพ่ายแพ้และสิ้นหวังอีกครั้งหนึ่งอย่างแน่นอน    


ท่านผู้นำสูงสุดถือว่า การเลือกตั้งในวันที่ 14  มิถุนายน ศกนี้  ก็เป็นอีกประสบการณ์หนึ่งที่สำคัญและยิ่งใหญ่สำหรับประชาชาติอิหร่าน ซึ่งฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  การเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียงกัน  การมีเอกภาพ การเป็นอันหนึ่งเดียวกัน  ที่เต็มไปด้วยความคึกคัก ทรงพลังและการมีความหวังของประชาชาติในการเลือกตั้ง   การรักษาและการเสริมสร้างความเชื่อมั่นซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนกับคณะผู้บริหารนั้น  เป็นเหตุให้ศัตรูต้องสิ้นหวัง  ลดแรงกัดดันและทำให้แผนการของศัตรูต้องเสียศูนย์และสูญสิ้นประสิทธิภาพ 


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ถือว่า จนถึงวันนี้แนวโน้มของการเลือกตั้ง ถือว่าราบรื่นและเป็นไปในทิศทางที่ดี   โดยท่านผู้นำสูงสุด กล่าวเสริมว่า  วาทกรรมของประชาชนในการเลือกตั้งครั้งนี้ เป็นการเคารพต่อกฎหมาย  ส่วนประชาชนทุกหมู่เหล่า ในทุกสถานที่ ต่างก็พากันกล่าวขานถึงความจำเป็นในการเคารพกฎหมาย  ซึ่งเรื่องนี้ถือว่าเป็นประเด็นสำคัญที่ทรงค่ายิ่งและโดดเด่นที่สุด 

 

ท่านผู้นำสูงสุด ถือว่า การไม่เคารพและไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย เป็นพื้นฐานแห่งการเกิดเหตุการณ์ปี 88     โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวว่า  ประชาชนและประเทศชาติ ได้พบเห็นความเสียหายอันมากมายของการไร้ซึ่งกฎหมายมาแล้ว  และข้อเท็จจริงอันนี้ เป็นเหตุและปัจจัยสำคัญ สำหรับการเลือกตั้งที่จะมีขึ้นอีกไม่กี่วันข้างหน้า ที่จะทำให้ประชาชาติมีความสำนึกรับผิดชอบถึงความสำคัญในการเคารพกฎหมายได้เป็นอย่างดี 


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามได้กล่าวเสริมในประเด็นนี้ว่า  บรรดาคณะผู้บริหาร บรรดาผู้สมัครชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีผู้มีเกียรติทุกท่าน  จนถึงวันนี้ต่างก็ได้เคารพปฏิบัติกฎหมายเป็นอย่างดี  ซึ่งหวังว่า อินชาอัลลอฮ์ แนวโน้มที่ดีลักษณะเช่นนี้จะดำเนินและสืบเนื่องต่อไป


ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ถือว่า คำพูดของผู้สมัครทั้งแปดท่าน ด้วยการแสดงแปดวิสัยทัศน์และแปดมุมมอง ที่ได้ทำการดีเบตผ่านสถานีโทรทัศน์นั้น  ทำให้กับประชาชนสามารถรับรู้และเข้าใจในมุมมองความคิดและวิสัยทัศน์อันหลากหลายของผู้สมัคร  อีกทั้งเป็นการบ่งชี้ถึงเสรีภาพในการแสดงออกที่แท้จริงของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน พร้อมกับชื่นชมการเคลื่อนไหวที่มีประโยชน์และคุณค่าในครั้งนี้ของสื่อระดับชาติ 


  ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุดกล่าวย้ำว่า บรรดาผู้กล่าวร้ายป้ายสี ยังระบอบการปกครองของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านนั้น ต่างได้พร่ำป่าวตะโกนมานานนับปี ว่า ในอิหร่านไม่เสรีภาพ และไม่ให้ทริบูน แต่ทว่าในวันนี้พวกเขากลับต้องได้รับความอับอายและความอัปยศยิ่ง 


 ท่านผู้นำการปฏิวัติถือว่า การมีส่วนร่วมอย่างเต็มรูปแบบของทุกกลุ่มการเมือง และปัญญาชนภายในประเทศใน

การดีเบตและการแสดงวิสัยทัศน์มุมมองที่หลากหลาย คือจุดแข็งของการเลือกตั้งในครั้งนี้  


ซึ่งฯพณฯผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  ทว่าในประเด็นที่มีการพูดคุยในการดีเบตนั้น ข้าพเจ้าเองก็มีข้อเท็จจริงและประเด็นเนื้อหาที่สำคัญอีกมากมายที่จะต้องกล่าว  ซึ่ง อินชาอัลลอฮ์ จะทำการอธิบายภายหลังจากการเลือกตั้ง  แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นการเคลื่อนไหวทั้งหมดที่เกิดขึ้นมันเป็นสิ่งที่ดีและสร้างความยินดีปรีดาเป็นอย่างมาก


ท่านผู้นำสูงสุด ถือว่า ความสนใจอย่างเร่าร้อนของพี่น้องประชาชนในการเลือกตั้งครั้งนี้คล้ายกับความกระตือรือร้นความคึกคักและความเร้าร้อนที่เกิดขึ้นมาแล้วในสมัยการเลือกตั้งปี 88    ซึ่งฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า   เป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ในปีนี้   การไร้มารยาทและการไม่ให้เกียรติ์และไม่ให้การเคารพ ซึ่งในบางครั้งอาจจะเกิดจากอามรณ์ความรู้สึกและความชื่นชอบผู้สมัครเหมือนปี 88   ที่เกิดขึ้นนั้น   มันไม่ปรากฏเห็น  ซึ่งการพัฒนาการในลักษณะเช่นนี้เป็นสิ่งที่มีค่ายิ่ง ที่จำต้องขอบคุณและทำการชูโกร


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม  ถือว่า การเข้าร่วมอย่างมากที่สุดเท่าที่จะมากได้ในการสู่คูหาเลือกตั้งนั้น เป็นคำชี้แนะและคำร้องเรียกร้องประการแรกของตน    โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  การเข้าร่วมของพี่น้องประชาชนอย่างพร้อมเพรียงกัน เป็นสิ่งสำคัญกว่าสิ่งอื่นใดสำหรับประเทศชาติ และด้วยเหตุอันนี้ แม้กระทั้งบุคคลที่ชื่นชอบยังอิหร่านเอง ก็จำต้องมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งครั้งนี้ด้วย


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลามกล่าวเสริมว่า   ในวันศุกร์นี้ไม่มีผู้ใดที่สามารถล่วงรู้ในกฎสภาวะของพระองค์ที่มีต่อประเทศชาตินี้ได้  แต่ทว่า ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจากพี่น้องประชาชนนั้น  หากได้รับคะแนนเสียงอย่างล้นหลามและได้รับความไว้วางใจอย่างเต็มที่ในการเลือกตั้ง ก็สามารถที่จะมีอำนาจอย่างเต็มที่ในการยืนหยัดต่อสู้เผชิญหน้ากับศัตรูของประเทศชาติและศัตรูของประชาชน อีกทั้งสามารถที่จะพิทักษ์ปกป้องผลประโยชน์ของประเทศชาติได้เป็นอย่างดี


ท่านผู้นำสูงสุด กล่าวเสริมว่า ในเวทีระดับนานาชาติ  หาใช่เป็นเวทีแห่งการยอมจำนน  และหากพวกเจ้าแสดงความอ่อนแอและร่นถอยหลังมากขึ้นเท่าใด แน่นอนยิ่งบรรดาศัตรูก็จะเข้ามาจู่โจมและนำหน้าพวกเจ้าแทน


  ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้พิสูจน์ถึงข้อเท็จจริงในเรื่องนี้ว่า  ในบางครั้งสิ่งนี้เกิดจากผลประโยชน์เป็นที่ตั้ง บางคนอาจจะยอมรับในคำพูดต่างๆของพวกเขา  แต่ทว่าศัตรูได้มีกำหนดแผนการที่รัดกุมและชัดเจนมาแล้วต่อคำพูดดังกล่าว และแล้วจะค่อยๆเดินหน้าอย่างอาจหาญ ด้วยเหตุนี้จำต้องมีการยืนหยัดต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวมั่นคงกับความต้องการและความปรารถนาอันไม่ชอบมาพากลของศัตรูและต่างชาติ


ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ถือว่า  การยืนหยัด และการอิสติกอมัตในการเผชิญหน้ากับศัตรูระดับนานาชาตินั้น จำต้องอาศัยความไว้วางใจยังประชาชาติอิหร่านผู้กล้าหาญ ชาญฉลาดและปราดเปรื่อง  พึงพาอาศัยเกียรติ์ศักดิ์ศรีของชาติ  ตะวักกัลแด่พระองค์ และคิดดีในพันธะสัญญาของพระองค์” 


 โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุดกล่าวย้ำว่า  จำต้องก้าวเดินอย่างภูมิปัญญาและก้าวเดินอย่างผู้ชำนาญการด้านบริหาร ในเส้นทางที่เปี่ยมล้นด้วยเกียรติ์ยศศักดิ์ศรี อันเป็นแนวทางที่ประชาชนและประเทศชาติได้ทรงเลือกไว้ 


ท่านผู้นำการปฏิวัติได้กล่าวทิ้งท้ายในประเด็นการเลือกตั้งด้วยการตั้งความหวัง ว่า การทดสอบที่สำคัญในวันศุกร์นี้  และด้วยความโปรดปรานของพระผู้อภิบาล และภายใต้การเข้าร่วมอย่างคึกคักและเป็นหนึ่งเดียวของประชาชาติในการสู่คูหาเลือกตั้งนั้น จะสามารถผ่านพ้นและประสบความสำเร็จได้เป็นอย่างดี  อีกทั้งประชาชาติอิหร่านและระบอบการปกครองอิสลามจะประสพชัยชนะอีกครั้งหนึ่งอย่างแน่นอน


ท่านอยาตุลลอฮ์  คาเมเนอี   ถือว่า วันที่สามอันยิ่งใหญ่ของเดือนชะอ์บานนั้น คือนูรแห่งความยิ่งใหญ่ของการลุกขึ้นต่อสู้อันไร้เทียมทานของท่านอบาอับดิลลาฮิลฮุเซน (.)   ซึ่ง ฯพณฯ ผ้ำนสูงสุด ได้กล่าวย้ำว่า   ท่านอิมามฮุเซน (.) เพื่อการดำรงอยู่ของอิสลามและการดำรงอยู่ของการต่อต้านการกดขี่นั้น ในฐานะที่ท่านเป็นหลักการสำคัญประการหนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ  ท่านได้กำหนดแบบอย่างอันเรืองโรจน์และยั่งยืนไว้ให้กับมวลมนุษยชาติ ด้วยการเสียสละที่ยิ่งใหญ่ของตนเอง  การพลีชีวิตของตนเอง บรรดาผู้เป็นที่รักยิ่งของตนและการเป็นเชลยของครอบครัวและบรรดาอะฮ์ลุลบัยติ์ (.)  


ท่านผู้นำสูงสุด ถือว่า   ตลอดชีวิตของท่านอิมามฮุเซน (.) นั้น คือบทเรียนและแบบอย่าง และฯพณฯ ผู้นำสูงสุด ได้กล่าวว่า  แน่นอน ความยิ่งใหญ่ของเหตุการณ์กัรบาลา และความโชติช่วงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในแผ่นดินกัรบาลานั้น มีมากถึงขั้นที่ว่า ได้ฉายแสง และบดบังแสงต่าง ทั้งหมดที่มีอยู่


ท่านผู้นำของการปฏิวัติอิสลามได้ย้ำว่า   บทเรียนที่สำคัญที่สุดของการลุกขึ้นกิยามต่อสู้ของท่านอิมามฮุเซน (.) นั้น คือการเตรียมพร้อมตัวเองอยู่เสมอ เพื่อธำรงไว้ซึ่งสัจธรรมและความยุติธรรม และการรเผชิญหน้าอย่างถาวรยั่งยืนและเป็นการเผชิญหน้าในทุก ด้านกับความอธรรมและการกดขี่


 ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี กล่าวว่า  ผู้ใดก็ตามที่ย่างก้าวไปในเส้นทางของท่านอิมามฮูเซ็น()นั้น จำต้องพร้อมในการเป็นชะฮีด  จะอย่างไร้ก็ตามการก้าวสู่เส้นทางนี้จะไม่สิ้นสุดลงด้วยกับการเป็นชะฮีดเสมอไป  แต่ทว่า ไม่ว่าจะอยู่ในสภาพเช่นใดก็ตาม ก็จะนำมาซึ่งความผาสุกไพบูลย์และเกียรติ์ยศศักดิ์ศรีสำหรับตัวเองอย่างแน่นอน


ท่านผู้นำสูงสุด ได้ชี้ถึงการก้าวเดินและการขับเคลื่อนอย่างองอาจของประชาชาติอิหร่านในการเจริญรอยตามเส้นทางของท่านอิมามฮูเซ็น()   ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด ได้กล่าวว่า   ประชาชาติอิหร่านจะเข้าสู่สนามด้วยการมีจิตวิญญาณและอุดมการณ์แห่งฮูซัยนีและอุดมการณ์แห่งอาชูรอ  และสามารถล้มล้างรากฐานแห่งการกดขี่แห่งชาติและการกดขี่ระดับชาติ และจะทดแทนด้วยรากฐานแห่งความรุ่งโรจน์และสูงส่งของอิสลาม 


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้กล่าวเสริมว่า  จนถึงวันนี้ ประชาชาติอิหร่านยังคงก้าวเดินตามเส้นทางนี้   และความก้าวหน้า ความเจริญรุ่งเรืองต่างๆของประเทศชาติก็ได้รับอิทธิพลจากการขับเคลื่อนและเดินตามเส้นทางอันนี้


ท่านอยาตุลลออ์ คาเมเนอี ได้ชี้ถึง ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดของอิหร่านในสมัยปี 57  กับอิหร่าน ปี 92   และความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในด้านวิทยาศาสตร์ การเมือง ความมั่นคง ความหวัง ความเชื่อมั่นในตัวเอง และมีบทบาทและอิทธิอย่างสูงต่อเหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นในภูมิภาคและโลก   


ซึ่ง ฯพณฯท่านผู้นำสูงสุด ได้กล่าวย้ำว่า   ในวันนี้ประชาชาติอิหร่านได้พัฒนาสู่ขั้นตอนและระดับขั้น อันเป็นระดับขั้นสู่แนวทางอันผาสุกและเกียรติ์ยศศักดิ์ศรีอย่างแท้จริง และด้วยความโปรดปรานของพระผู้อภิบาล การขับเคลื่อนและการก้าวเดินในเส้นทางนี้ จะมีความคึกคักและรวดเร็วมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม

  

ท่านผู้นำสูงสุด ยังได้ชี้ถึงความประเสริฐของเดือนชะอฺบาน อันเป็นเดือนแห่งการทำอิบาดะห์  เป็นเดือนแห่งการตะวัซซุล และการวิงวอนขอมุนาญาต ยังพระองค์    ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด ได้กล่าวย้ำว่า  จำต้องใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากความจำเริญของเดือนอันยิ่งใหญ่นี้ โดยเฉพาะการอ่านบทมุนาญาตชะอฺบานียะห์ เพื่อสามารถเพิ่มพูนความสัมพันธ์อันใกล้ชิดยิ่งกับเอกองค์อัลลอฮ์(ซบและเพื่อสามารถดึงดูดความโปรดปราน ความรอฮ์มัตและความมัฆฟิรอฮ์จากพระผู้เป็นเจ้า 


ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ถือว่า แนวทางแห่งความผาสุกและความเรืองโรจน์ของประชาชาติอิหร่าน นั้น คือ การตะวักกัลยังพระองค์ การสร้างความสัมพันธ์และความผูกพันกับพระผู้อภิบาล    ซึ่ง ฯพณฯ ผู้นำสูงสูด กล่าวย้ำว่า  บทบาทของการสร้างความสัมพันธ์และความผูกพันกับคลังแห่งนูร และความเรืองโรจน์นั้น เป็นสิ่งที่นอกเหนือจากการพึงพาอาศัยการคำนวณคิดทางด้านวัตถุและเรื่องราวของโลกดุนยา


ท่านอยาตุลลอฮ์ คาเมเนอี ถือว่า ในวันนี้ สถานะภาพความเป็นอยู่ของโลกตะวันตกนั้น เป็นตัวอย่างหนึ่งของการเพิกเฉยและการห่างไกลจากความสัมพันธ์และความผูกพันกับพระองค์   โดย ฯพณฯ ผู้นำสูงสุด กล่าวย้ำว่า  ในขณะที่บรรดาผู้อหังการเหล่านี้ มีความเม่นยำในการคำนวณคิดในด้านวัตถุและโลกดุนยา  ทว่า  อุปสรรค์ ปัญหาและสถานะภาพความเป็นอยู่ของพวกเขานั้น นับวันยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นทุกวัน   และแน่นอนยิ่งอุปสรรค์ปัญหาที่เกิดขึ้นต่างๆเหล่านี้แหละที่จะนำมาซึ่งการล่มสลายของอารยะธรรมตะวันตก


700 /