สำนักผู้นำสูงสุดซัยยิด อาลี คาเมเนอี

สาส์นแสดงความเสียใจ

เนื่องจากการเสียชีวิต อาลิมผู้ทรงเกียรติ อยาตุลลอฮ์ ฮะญี อะกอ อิศ ศุดดีน ฮูซัยนีย์ ซันญอนีย์

ท่านผู้นำสูงสุด ส่งสาส์นแสดงความเสียใจ เนื่องจากการเสียชีวิต อาลิมผู้ทรงเกียรติ อยาตุลลอฮ์ ฮะญี อะกอ อิศ ศุดดีน ฮูซัยนีย์ ซันญอนีย์     ท่านผู้นำการปฏิวัติอิสลาม ได้ส่งสาส์นแสดงความเสียใจต่อมิตรสหายของท่านในเมืองมัชฮัด,  บรรดาอุลามาอฺชั้นสูง, สถาบันการศึกษาวิชาการศาสนา และครอบครัวของท่านมัรฮูม เนื้อหาของสาส์นมีดังนี้ 


بسم الله الرحمن الرحیم


ขอแสดงความเสียใจยังมิตรสหายของท่านในเมืองมัชฮัดและ  ซันญอน  บรรดาอุลามาอฺชั้นสูง  สถาบันการศึกษาวิชาการศาสนา โดยเฉพาะบุตรชาย และครอบครัวของท่านมัรฮูม 


ท่านมัรฮูมถือเป็นบุคคลที่มีเกียรติท่านหนึ่งในบรรดาอุลามาอ์ชั้นนำและเป็นผู้ที่มีวาทศิลป์    การที่ท่านพำนักอยู่ในซันญอน และโดยเฉพาะในการพำนักอาศัยในเมืองมัชฮัดเป็นเวลาอันยาวนานนั้น ทำให้กลายเป็นศูนย์รวมของเหล่าปัญญาชนและนักคิดนักเขียนและนักศิลปะ อีกทั้งยังเป็นสถานที่แห่งการชี้นำที่อบอุ่น และเป็นที่ไปมาของทุกชนชั้น ขอพรจากเอกองค์พระผู้อภิบาลทรงประทานความเมตตาและยกฐานดรแด่ท่านให้สูงขึ้น และขอให้ญาติพี่น้องและครอบครัวของท่านได้รับผลตอบแทนและความโปรดปรานจากพระองค์ด้วยเถิด

 

       ซัยยิดอาลี คาเมเนอี


  24 อุรเดเบเฮชต์ (14 พฤษภาคม)


700 /