ท่านผู้นำสูงสุด ส่งสาส์นแสดงความเสียใจ ต่อการเสียชีวิตของท่าน อยาตุลลอฮ์ ฟัฎลี ผู้รู้ทางศาสนที่
สำคัญและนักคิดที่ทรงคุณค่าของโลกอิสลาม ท่านอยาตุลลอฮ์ ดร.อับดุลฮาดี ฟัฎลี ได้จบชีวิตลง
อย่างสงบในประเทศซาอุดิอาระเบียเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ท่านผู้นำสูงสุดแห่งการปฏิวัติอิสลาม
อยาตุลลอฮ์ ซัยยิดอาลี คาเมเนอี ได้ส่งสาส์นแสดงความเสียใจ ซึ่งเนื้อหาแปลความจากภาษ
อาหรับ ดังต่อไปนี้
بسماللهالرحمنالرحيم
ด้วยพระนามของอัลลอฮฺผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตายิ่งเสมอ
ถือเป็นความเศร้าสลดใจยิ่งนัก เมื่อข้าพเจ้า ได้ทราบข่าวการจากไปของ อัลลามะฮ์ อยาตุลลอฮ์
ดร.อับดุลฮาดีฟัฎลี ท่านอัลลามะฮ์ ได้ใช้ชีวิตอันทรงเกียรติของท่าน ทำการต่อสู้ทางวิชาการความรู้
และทางด้านการเมืองพร้อมกับการพิทักษ์รักษาเกียรติยศ และสิทธิอันชอบธรรมต่างๆของประชาชาติ
อิสลามมาโดยตลอด ผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้คือผู้ที่บุกเบิกแนวคิดและทัศนะอันโดดเด่นแห่งอิสลาม เรา
สามารถเห็นถึงผลลัพธ์แห่งความสำเร็จดังกล่าวนี้ได้ จากบทประพันธ์ต่างๆที่ทรงคุณค่ายิ่งของท่าน
มัรฮูมอัลลามะฮ์ ฟัฎลี คือที่พักพิงของบรรดาผู้รู้ทางศาสนาและประชาชาติอิสลามทั้งมวล ท่านได้ใช้
แนวคิด,การขับเคลื่อน,การต่อสู้ และความเพียรพยายามของท่านเพื่อภราดรภาพของประชาชาตินั้น เป็นปัจจัยในการนำเสนอแบบอย่างแห่งเอกภาพของประชาชาติอิสลาม,ความเป็นปึกแผ่น,การมีหัวใจหนึ่งเดียว และการหลีกเลี่ยงจากการห้ำหั่นในประเด็นแห่งความขัดแย้ง, และนำเสนอถึงสมาธิแห่งความมุ่งมั่นและอุดมการณ์ ที่ประชาชาติอิสลามนั้น ต่างมีศัตรูร่วมกันทั้งสิ้น
การที่ผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ ได้อดทนต่อโรคภัยไข้เจ็บที่รุมเร้าในบั้นปลายชีวิตของท่าน ทำให้ท่านเป็นแบบอย่างที่สมบูรณ์ของผู้ศรัทธาอย่างแท้จริง ในด้านความอดทน และท่านคือผู้ที่มีความเชื่อมั่นต่อพระผู้อภิบาลอย่างแท้จริง
ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อครอบครัว,มิตรสหาย,สานุศิษย์ และบรรดาผู้ที่มีความรักต่อท่าน โดยเฉพาะบรรดาผู้รู้ทางศาสนา ตลอดจนนักวิชาการศาสนาจากสถาบันศึกษาศาสนา และขอความเมตตาอันแผ่ไพศาลของพระองค์นั้น ทรงมีไปยังผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ ขอให้สวรรค์เป็นที่พำนักอันนิจนิรันดร์สำหรับท่าน ขอพระองค์ทรงประทานความอดทนแก่ครอบครัวและมิตรสหายของท่าน และข้าพเจ้าขอวิงวอนจากเอกองค์พระผู้อภิบาลผู้ทรงสูงส่ง โปรดประทานสุขภาพที่แข็งแรง และโอกาสในการปฏิบัติหน้าที่รับใช้ต่อศาสนา และการยึดมั่นต่ออุดมการณ์อย่างแท้จริง ให้แก่บรรดาผู้รู้ที่ศอเเละฮ์ด้วยเถิด อินนาลิลลา วะอินนาอิลัยฮิรอญิอูน
ซัยยิดอาลี ฮูซัยนี คาเมเนอี 28/ญะมาดิลอูลา1433