ท่านอยาตุลลอฮ์ ซัยยิดอาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่าน แสดงความเสียใจต่อผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวเมืองบูเชฮร์ และเรียกร้องให้ประชาชนมีความอดทนต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

รายละเอียดของสาส์นมีดังต่อไปนี้  

بسم الله الرحمن الرحیم

ข้าพเจ้ารู้สึกเสียใจยิ่งนัก เมื่อได้ทราบข่าว เหตุการณ์แผ่นดินไหว จนเป็นเหตุให้บ้านเรือนของพี่น้องประชาชน ได้รับความเสียหาย ณ. มณฑล บูเชฮร์และจังหวัดไกล้เคียง,  ขอวิงวอนต่อเอกองค์พระผู้อภิบาลทรงประทานความเมตตากรุณาแด่ผู้เสียชีวิต  และขอพระองค์ทรงโปรดช่วยเหลือ, เพิ่มพูนความอดทน ให้ผู้ประสบภัยที่รอดชีวิตทุกท่าน       ผู้แทนวลียุลฟะกีฮ์ประจำมณฑล,  ข้าราชการและเจ้าหน้าที่จังหวัด รวมทั้งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจากทุกภาคส่วน ต้องพยายามอย่างสุดความสามารถในการช่วยเหลือผู้ประสบภัย และข้าพเจ้าก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ประชาชนชาวอิหร่านจากทั่วประเทศ จะให้การสนับสนุนและช่วยเหลือต่อผู้ประสบภัยเหมือนที่ผ่านมา                        

    วัสสลามุ อลัยกุม วะเราะห์  มาตุลลอฮิวะบะรอกาตุ  ซัยยิดอาลี คาเมเนอี   9/04/2013