بسم الله الرّحمن الرّحیم

ถือเป็นข่าวที่สลดใจยิ่งนัก เมื่อได้ทราบว่า สหายที่สำคัญของการปฏิวัติอิสลาม นักวิชาการที่เปี่ยมล้นด้วยศรัทธา มัรฮูม ดร.ฮาซัน ฮาบีบี เราะฮ์มาตุลลออลัย ได้กลับสู่ความเมตตาของพระองค์.ท่านคือมุอ์มินที่ซอดิก มีความบริสุทธิ์ใจ และคือผู้รับใช้ต่อแนวทางนี้อย่างแท้จริง. ประวัติ์การรับใช้ของท่านต่อรัฐอิสลามนั้น สืบเนื่องก่อนการปฏิวัติจะได้รับชัยชนะ เริ่มต้นจากสมัยที่ท่านคือผู้ร่างรัฐธรรมูญ และหลังจากนั้น ระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา ในการเป็นสมาชิกสภาชูรอ และต่อด้วยการดำรงตำแหน่งระดับสูงในรัฐบาลอย่างเสมอมา.

จากอาการเจ็บป่วยอันยาวนานของท่าน ได้เพิ่มบุคลิกภาพอันสง่าของท่านในด้านความอดทน,การตัสลีม(จำนน) , และการตะวักกั้ลของท่าน,หวังเป็นอย่างยิ่งว่า เอกองค์พระผู้อภิบาลจะทรงกรุณาเมตตา และโปรดปรานท่านด้วยกับริฏวานของพระองค์. ขอแสดงความเสียใจต่อภริยาคู่ชีวิตของท่าน ร่วมถึงมิตรสหายและเพื่อนร่วมงานที่มีความรักต่อท่านทุกๆคน.

ซัยยิดอาลี คาเมเนอี

12บะฮ์มัน1391