Bismillahir Rahmanir Rahim
Saya mengucapkan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas wafatnya seorang alim rabbani dan guru ilmu akhlak almarhum Ayatullah Hajj Mirza Abdul Karim Haqshenash, kepada seluruh keluarga dan para pecinta beliau. Ulama yang saleh dan berkarakter suci ini telah sangat berjasa kepada para pecinta ilmu-ilmu keislaman karena telah mendidik para pemuda mukmin dan pencari ilmu makrifat selama puluhan tahun. Semoga berkah yang mengalir dari jiwa beliau yang suci dan berpengaruh akan lestari. Mudah-mudahan Allah SWT menyatukan ruhnya dengan para auliya-Nya.
Sayyid Ali Khamenei
2 Mordad 1386 HS (24 Juli 2007)