Site Officiel du Bureau du Guide Suprême - Ayatollah Khamenei

L'Honorable Ayatollah Khamenei :

La création d'emploi est une prière

L'Honorable Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique a reçu mardi soir en audience des centaines de personnes parmi les créateurs d'emploi, actifs dans les domaines industriel, minier, agricole et sanitaire. "La création d'emploi est une sorte de prière, et initiatrice de valeur. Le grand Iran a aujourd'hui plus que jamais besoin du travail et de la création d'emploi afin de planer tel un aigle au sommet du progrès, de la construction et de la gloire.", a réitéré le Guide suprême de la Révolution islamique. En allusion à l'importance toute particulière qu'accorde  l'Islam au labeur et à la création d'emploi, le Guide suprême de la Révolution islamique a tenu à rappeler que favoriser des occasions d'emploi qui engendre naturellement la richesse, prépare le terrain à l'exploitation du thesaurus des talents humains. "L'Iran s'est transformé aujourd'hui à un grand atelier de labeur, d'initiative et de créativité. Nonobstant, ce n'est que le premier pas dans le processus du progrès et de la gloire du pays.", a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique, avant de souligner le besoin fondamental du pays au travail et à la création d'emploi. " Deux raisons essentielles qui sont l'aptitude du pays à prendre son élan, et la pression économique de l'ennemi, montrent dans quelle mesure l'Iran a plus que jamais besoin du travail et de la création d'emploi.", a fait savoir l'Honorable Ayatollah Khamenei, pour qui le pays est prêt à prendre son élan, sur le fond des infrastructures les plus diverses, des progrès spectaculaires scientifiques et d'une direction puissance et saine, à la lumière de trente ans d'expérience. "Etant donné que la nation est consciente de ses propres compétences et de ses jeunes, le temps est opportun au pays de prendre son élan, et il va de soi que, dans ce contexte, le travail et la création d'emploi redoublent d'importance.", a renchéri le Guide suprême de la Révolution islamique, rappelant qu'il nous incombait à créer une authentique économie de résistance d'autant plus que le sens véritable de la création d'emploi réside dans ce mouvement. L'Honorable Ayatollah Khamenei a souligner que l'ultime objectif des puissances hégémoniques vise à faire restaurer de nouveau en Iran la domination maléfique de l'époque d'antan de la Révolution. "Les ennemis de la nation s'emploient à conduire le peuple au degré zéro de tolérance, à travers les pressions économiques, suggérant ainsi que c'est le gouvernement qui en est responsable, et cela pour que les liens entre le gouvernement et le peuple soient rompus. Or, tout comme ces trente dernières années, ils n'ont aucune juste notion de ce peuple et ils se sont totalement trompés dans leurs calculs.", a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique avant de réaffirmer: Il est évident que le peuple et les responsables contourneront ces sanctions, qui resteront inefficaces, comme toutes ces trois décennies, et qu'ils continueront de progresser et de travailler. Au terme de ce chapitre de ces propos, le Guide suprême de la Révolution islamique a sommé les responsables du pays à s'employer davantage sur les différentes scènes de la production et à créer plus d'opportunités d'emploi. "Agissons main dans la main, et rendons plus prospère  ce immense atelier de travail qu'est l'Iran.", a affirmé le Guide suprême de la Révolution islamique. En allusion aux propos des créateurs d'emploi, évoqués lors de cette audience, il a tenu à rappeler que l'application à la lettre du principe 44 de la Constitution sera un remède à de nombreux problème. Dans ce sens, il a chargé le gouvernement à accomplir deux points essentiels:

1-     une direction studieuse, érudite et consciente des ressources financières

2-     l'amélioration de l'ambiance du commerce et du travail

Pour l'Honorable Ayatollah Khamenei, l'absence d'une direction globale des ressources financière est responsable de la grande majorité des carences et des défauts évoqués par les créateurs d'emploi. "Il nous faut agir de sorte que les ressources soient conduites vers des débouchés qui seraient bénéfiques pour le pays, ce qui permettra de rendre plus prospère l'économie du pays d'où l'augmentation de la production et la hausse des occasions d'emploi.", a précisé le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a rappelé que la prospérité économique était liée à un travail plus laborieux de la part du gouvernement. L’Honorable Ayatollah Khamenei a ensuite tenu à souligner qu’il incombait aussi aux créateurs d’emploi de travailler parallèlement avec le gouvernement pour rehausser la qualité des produits. « Le peuple est conscient que la consommation de tout produit étranger équivaut au chômage d’un ouvrier iranien ; mais que les créateurs d’emplois aussi sachent que pour avoir l’engouement des gens pour les produits intérieurs, il ne suffit pas de se contenter au verbe, il faut aussi passer à l’acte et produire des marchandises de qualité. », a renchéri le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a tenu à rappeler que les importations excessives et débridées, représentent un grand danger et d’énormes préjudice. « Il revient aux responsables concernés de gérer les importations conformément au besoin intérieur, mais véritable du pays. », a-t-il ajouté. Le Guide suprême de la Révolution islamique a jugé nécessaire la promotion technique des mains d’œuvres via des écoles polytechniques et des universités. « Outre les sciences, le pays a aussi besoin d’une main d’œuvre experte. », a rappelé le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a insisté sur la constance d’initiative et de créativité dans la production. « Il faut tenir compte de l’esprit esthétique chez le consommateur. », a-t-il précisé. Au terme de son allocution, le Guide suprême de la Révolution islamique a souligné : La nation aspire à prendre son élan et s’envoler dans le ciel infini du progrès et de gloire. Dieu le veut, ce pays sera un jour une référence scientifique à l’échelle mondiale. Et il fera honneur aux musulmans du monde entier et sera une source appropriée pour fournir aux besoins du monde entier.

Au début de cette audience, les messieurs :

-         le docteur Eetemadian, président de l’hôpital Shahid Hacheminejad

-         le docteur Mohammad Qanadi, vice-président de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique et président du Centre de recherches scientifiques et nucléaires

-         Alaedin Mir Mohammad Sadeqi, l’adjoint du président de la chambre d’Iran et président de la chambre de mine

-         Reza Tazikin de la compagnie du Safran du Korasan

-         le docteur Hadi Ghanimifar, président de la direction des maisons d’industrie et de mine

-         Mostafa Vaidi, le créateur d’emploi élu à l’échelle provinciale, actif dans le secteur des produits polymères

-         Hessamedin Madani, directeur général de la compagnie Angi Pars

-         le docteur Bahravand, membre du centre de recheche Rouyan

-         Mme Soheila Abol Hassani, créatrice d’emploi élue

-         Et le docteur Hossein Attar, directeur technique de la compagnie Saffa

ont évoqué dans leurs propos des thèmes suivants :

-         Améliorer les méthodes de directions et d’exploitation afin de favoriser le terrain aux services sanitaires et médicaux des hôpitaux

-         Rappeler l’intérêt total de la part de tous les ministères et les appareils au document des perspectives vicennales et aux politiques de l’article 44

-         Etre disponible dans le secteur privé pour contrer les sanctions pour les transformer en une opportunité pour l’autosuffisance et le progrès

-         Accorder un intérêt tout particulier aux subsides ciblés

-         Renforcer le modèle industriel pour l’augmentation planifiée  de la création d’emploi

-         Former des chaînes d’entreprises de production de marketing et d’exportation

-         Consacrer des facilités bancaires aux producteurs

-         Elaborer la feuille de route globale du progrès industriel du pays

-         Fonder une banque pour le développement de petites industries

-         Rendre hommage au gouvernement pour ses efforts visant à régler les problèmes  du secteur privé

-         Travailler pour transformer le document des perspectives vicennales à une culture générale sur les scènes du travail et du progrès

-         Empêcher l’importation des produits similaires aux produits iraniens et réviser les tarifs douaniers

-         Les producteurs devront travailler davantage pour augmenter qualitativement les produits et baisser les prix

-         Il incombe au gouvernement d’entreprendre des démarches pour rembourser les petites entreprises

-         Former un quartier général pour développer la création d’emploi sur le plan scientifique tenant compte des progrès spectaculaires du pays dans le domaine de la médecine

-         Fonder des hôpitaux de pointe et habilités dans les traitements sur la base des cellules de souche

-         Créer des complexes résidentiels pour les ouvriers et le personnel des grandes unités industrielles

-         Soutenir davantage l’industrie pharmaceutique.

Lors de cette audience, le ministre du Travail, M. Cheikl ol-eslam a présenté un compte rendu du bilan de son ministère visant à améliorer l’ambiance et les conditions du travail. « L’intérêt sérieux à la réforme de la culture du travail, une programmation pour amender la loi du travail, l’adoption du système national de main d’œuvre, l’intérêt accordé aux coopératives, l’identification des privilèges régionales et assurer une part des marchés régionaux figurent parmi ces démarches effectuées.

Il a aussi fait état de la formation d’une ouverture unique aux services des créateurs d’emploi au sein du ministère du Travail. « Compléter la chaîne de production et accorder un grand intérêt aux productions exportables  figurent parmi les démarches nécessaires qu’il faut entreprendre. », a ajouté le ministre.

Au terme de cette audience, la prière du soir a été célébrée sous l’imamat du Guide suprême de la Révolution islamique ; les assistants ont ensuite rompu leur jeûne avec l’Honorable Ayatollah Khamenei.

700 /