Jeudi, le 1er farvardin du nouvel an iranien, le premier jour du printemps (21 mars), le Guide suprême de la Révolution islamique, l’Honorable Ayatollah Khamenei a évoqué, dans le sanctuaire de l’Imam Ali ibn Moussa Ar-Reza – béni soit-il –, devant le rassemblement grandiose des pèlerins et des habitants de la ville sainte de Machhad, les différents domaines concernant la réalisation de la devise du nouvel an 1389 « double volonté et double travail » pour expliquer les impératifs de la décennie du progrès et de l’équité. Il a ensuite tenu à rendre hommage à l’unité et à la cohérence de la nation iranienne face aux efforts déployés par les ennemis dans les événements postélectoraux. « Grâce à Dieu, la victoire et le progrès détermineront dès lors le sort réservé à la nation et du pays tandis que les ennemis seront voués à l’échec et à l’arriération. », a souligné le Guide suprême de la Révolution islamique. L’Honorable Ayatollah Khamenei a une nouvelle fois, présenté devant ce rassemblement grandiose qui a eu lieu, en raison des conditions météorologiques, dans la grande galerie de l’Imam Khomeiny au sanctuaire de l’Imam Reza, ses félicitations à l’occasion du Nouvel An iranien et de la fête de Nowrouz. Il a ensuite rappelé que la République islamique reposait sur ‘’la foi en Dieu et aux enseignements des messagers’’ et en référence aux différents versets coraniques, il a précisé : la foi en Dieu et l’application des enseignements de la sainte de la religion comblent l’âme de félicité et de spiritualité tout en assurant le bonheur de l’homme dans le monde d’ici-bas et son salut dans l’Au-delà. De même elles conduisent les sociétés vers le développement ; c’est justement pour cette même raison que les principes de l’Ordre islamique reposent sur ce critère essentiel.
L’Honorable Ayatollah Khamenei a ensuite fait allusion à la devise de l’an 1389 de l’hégire solaire, qui est appelé l’année de double volonté et du double travail. « Les devises fixées pour chaque année ne sont pas de purs protocoles et naturellement elles ne règlent pas tous les problèmes mais c’est un doigt démonstratif qui pointe la voie à suivre et la méthode à appliquer. Et cette année, tenant compte des objectifs sublimes de la nation et du pays, il faut faire preuve d’une volonté supérieure et accomplir avec plus de sérieux plus de travaux. », a recommandé le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a évoqué les démarches effectuées par les responsables durant l’année passé pour réajuster le mode de consommation. « Il reste encore un long chemin à franchir pour réaliser cet objectif mais l’important c’est de poursuivre cette devise fondamentale, puisque tant que le mode de consommation n’est pas réajusté, les problèmes persisteront. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique.
L’Honorable Ayatollah Khamenei a estimé la science et la recherche en tant que plus importants secteurs de la concrétisation de la devise de cette année. « Que les universités et les centres de recherches envisagent pour l’année en cours des objectifs sublimes et, qu’ils avancent par une volonté ferme et un travail plus condensé, vers ces objectifs glorieux afin que le cher Iran se transforme, après des décennies, en une référence scientifique pour le monde entier. », a réitéré le Guide suprême de la Révolution islamique, pour qui la devise de double volonté et du double travail dans l’utilisation des ressources et des moyens existants assurera le bien-être et la prospérité pour le peuple. « Dans ce sens, le projet de subsides ciblés est très important. », a-t-il constaté. Le Guide suprême de la Révolution islamique a tenu à souligner la coopération des deux pouvoirs législatif et exécutif dans l’application de ce projet. « L’application de cet objectif important repose sur les épaules du gouvernement d’une part, par conséquent tous les appareils dont l’appareil législatif devront l’aider, et de l’autre, le gouvernement devra aussi exécuter la loi afin qu’à la lumière de l’entente et de la coopération des pouvoirs exécutif et législatif, le Seigneur aussi gratifie les responsables et les assiste. », a souligné le Guide suprême de la Révolution islamique.
Un autre point important que l’Honorable Ayatollah Khamenei a évoqué était la qualité des productions iraniennes, le fruit du travail de l’ouvrier iranien qui devra être en mesure de concurrencer avec les produits étrangers. De même il faut aussi accorder un intérêt tout particulier à la santé du peuple dans les différentes planifications notamment le 5ème plan quinquennal. Le Guide suprême de la Révolution islamique a aussi estimé l’investissement et la création de l’emploi une autre scène pour réaliser la devise de l’année 1389 du calendrier persan. « Que ceux qui disposent du capital et des moyens, investissent leurs avoirs et créent de l’emploi, en faisant preuve d’une plus grande volonté tout en évitant l’excès », a souligné l’Honorable Ayatollah Khamenei avant de voir dans « la production de la pensée, la bibliophilie et la promotion de la culture générale » un autre chantier qui demande une double volonté et un double travail. Selon lui, les chaires de pensée libre aux universités et dans les écoles théologiques seront en mesure de faire couler un cours de pensée précieux dans la socité.
Le Guide suprême de la Révolution islamique a qualifié la lutte contre la pauvreté, la corruption et l’iniquité d’une des plus importantes scènes qui a besoin d’une double volonté et d’un double travail. Il a tenu à insister sur un travail sans répit pour concrétiser cet objectif majeur. L’Honorable Ayatollah Khamenei a ensuite jugé la manifestation de la croissance et de la prise de conscience du peuple dans les événements qui ont jalonné les huit mois allant du 12 juin au 11 février 1388 (2009) un nouveau chapitre de clairvoyance du peuple. Cette saison glorieuse et emplie de leçons a présenté un terrain important, qu’il faudrait franchir avec une double volonté et un double travail. En référence à la conduite consciente du peuple dans les événements postélectoraux, le Guide suprême de la Révolution islamique a estimé l’année 1388, l’année de la nation et de sa présence éblouissante et triomphante. « La présence de 40 millions de personnes, une présence historique et enthousiaste du peuple et le taux de participation de plus de 80% de l’électorat, ont été des événements très importants et des manifestations de la légitimité de l’Ordre. Les analystes et les politiciens du monde qui, même si en apparence, occultent cette réalité resplendissante, sont conscients que le peuple iranien reste campé sur sa parole et après trente ans, il reste toujours fidèle aux principes de l’Ordre. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a ensuite qualifié d’indissociables les deux traits saillants de l’Ordre que sont l’islamité et la république. « Je n’accuse personne mais je connais la géométrie du plan de l’ennemi et je la distingue, à l’instar du peuple et des analystes indépendants, sincères et perspicaces, qui, en réfléchissant sur la forme et le processus de ces événements, les attribuent aux éléments étrangers. », a précisé le Guide suprême de la Révolution islamique, qui s’est ensuite référé aux plans similaires et prémédités que les étrangers ont appliqué dans certains pays. « Cette réalité montre que lorsque les Arrogants ne sont pas satisfaits d’un pays, ils restent à l’affût des élections, et si les individus qu’ils soutiennent, ne gagnent pas les élections, ils essaieront de perturber la situation en faisant descendre dans les rues un certain nombre de personnes ; et même si c’est nécessaire, ils n’hésiteront pas à susciter des troubles et à changer les résultats légaux des élections par la violence. », a rappelé le Guide suprême de la Révolution islamique. L’Honorable Ayatollah Khamenei a évoqué, dans la foulée, la victoire de la nation iranienne dans la grande épreuve des événements postélectoraux avant d’ajouter : les efforts déployés pour changer par violence et trouble, les résultats des élections ont été aux antipodes de la chariaa et de la loi ; la présence consciente du peuple dans ces événements a eu de grandes leçons. Aux yeux du Guide suprême de la Révolution islamique, partager le peuple en deux groupes de minorité et de majorité, en gagnant et perdant, les mettre ensuite face à face, était un plan évident des étrangers pour semer la discorde parmi le peuple. « Entre temps, des fauteurs de trouble ont aussi émergé sur la scène pour déclencher, dans le sens de la demande de l’ennemi, une guerre civile ; mais la nation a été vigilante et a fait échouer leur plan. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique avant d’ajouter : au jour des élections, le peuple s’est divisé en deux groupes de 14 millions et de 24 millions, chacun a voté à son candidat favori mais lorsque ces deux groupes ont pris conscience du plan des étrangers, se sont rapidement unis ; soudée et consciente, la nation en bloc s’est soulevée devant les ennemis et les fauteurs de trouble.
« Si les Américains, les Britanniques et les sionistes étaient en mesure de faire déployer des forces dans les rues de Téhéran, pour réaliser leurs objectifs néfastes, ils l’auraient fait certainement mais ils étaient conscients que cela serait à leur détriment, par conséquent ils ont agi à travers la campagne politique et propagandiste afin de détourner l’opinion publique intérieure et extérieure en soutenant les fauteurs de trouble, mais ils ont échoué. », a réitéré le Guide suprême de la Révolution islamique avant de rappeler que la présence soudée et vigilante du peuple dans les manifestations du 30 décembre et du 11 février a été le coup ultime et le plus dur que la nation a porté aux étrangers. « Lors de ces deux événements immenses, tous ceux qui avaient voté aux différents candidats, sont entrés sur la scène avec une devise unique, faisant manifester l’unité et la victoire du peuple en franchissant la voie tracée par la Révolution et la voie droite. », a déclaré le Guide suprême de la Révolution islamique.
Plus loin dans ses propos, l’Honorable Ayatollah Khamenei a révisé les impératifs de la quatrième décennie de la Révolution islamique à savoir la décennie du progrès et de l’équité. « Tenant compte des réalités du pays et les infrastructures nécessaires, cette décennie est une conjoncture propice pour franchir des pas de géants sur la voie de la concrétisation de ces deux concepts fondamentaux et historiques. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique pour qui, il s’avère nécessaire d’accorder un intérêt tout particulier au « progrès et à l’équité » dans les planifications et les démarches des responsables. « Les infrastructures d’ordre économique et de communication, les progrès éblouissants sur les plans scientifiques et technologiques ont mis l’Iran parmi les 10 ou 8 premiers pays du monde. Le prestige, l’autorité et l’influence de l’Ordre islamique à l’échelle régionale et internationale, sur le fond de trente ans d’expérience de gestion du pays ainsi que du document précieux de perspective vicennal figurent parmi les infrastructures qui balisent le terrain à un mouvement grandiose dans le processus du progrès et de l’équité. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique, qui voit dans la jeune génération lettrée, dynamique, motivée, un appui solide dans le mouvement du pays vers ces deux objectifs majeurs que sont le progrès et l’équité. « Le jeune iranien se sent aujourd’hui compétent, ce qui est un signe de la confiance en soi à l’échelle nationale. », a-t-il rappelé.
Au terme de ces propos l’Honorable Ayatollah Khamenei a évoqué les obstacles qui surgissent sur la voie du peuple. « A l’instar des autres pays qui ont des ennemis, et contrairement à l’administration américaine qui se heurte à la répugnance et l’inimité des nations, l’Iran islamique est aussi confronté à l’hostilité des gouvernements arrogants et tyranniques, des capitalistes sionistes et des ennemis de l’humanité. », a indiqué le Guide suprême de la Révolution islamique, pour qui, la sagesse et le courage sont deux éléments totalement nécessaires pour confronter les ennemis de la nation. « Sans le courage, les responsables perdront de face devant les agissements des arrogants, et le pays échouera indubitablement ; tout comme cette autre situation où la sagesse et la vigilance feront défaut et où l’ennemi pourrait réaliser ses projets par perfidie. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique, selon qui, la connaissance des véritables projets de l’ennemi et une prise de décision juste et opportune face aux plans et complots des étrangers équivalent la sagesse et la vigilance. « Les sionistes, l’Amérique et les autres ennemis du peuple se manifestent tantôt sous la forme de loup tantôt d’un renard, ils prennent parfois un visage dur et hostile et parfois un visage sournois. », a constaté le Guide suprême de la Révolution islamique, qui a ensuite rappelé ses propos au premier jour de l’année passée : Comme il a été déjà dit, les responsables du peuple ont surveillé avec vigilance la main apparemment tendue du nouveau président américain afin de savoir si oui ou non ce gant de velours cachait une main de fer ; ce qui a eu lieu malheureusement.
L’Honorable Ayatollah Khamenei a ensuite fait allusion aux prétentions implicites et explicites de l’administration américaine, ainsi que ses lettres et ses messages concernant son souhait d’établir des relations équitables avec la République islamique d’Iran. « Toutes ces prétentions ont été fausses dans la réalité, le président américain a opté dans les événements postélectoraux pour la pire attitude, présentant les fauteurs de trouble et ceux qui ont attaqué le peuple, le mouvement civique, il a inconsciemment révélé la véritable nature de ses objectifs. », a réitéré le Guide suprême de la Révolution islamique avant de critiquer virulemment les fausses allégations de l’administration américaine se voulant l’avocate des droits civils et de la démocratie. « L’administration américaine a ignoré le mouvement grandiose du peuple iranien dans les élections et son unité dans les différentes scènes. Elle parle des droits de l’homme alors qu’elle continue de massacrer les peuples afghan et irakien et de soutenir les assassins des enfants palestiniens à Gaza. Mais la réalité montre que cette administration n’est pas en principe digne de parler de la démocratie et des droits de l’Homme. », a souligné le Guide suprême de la Révolution islamique. « Nous annonçons encore une fois à tous les gouvernements qui ont une attitude arrogante vis-à-vis du peuple iranien que le peuple et les responsables iraniens les bannissent et qu’ils sont conscients de leur véritable nature sous quels déguisements qu’ils s’approchent, et qu’il est hors de question qu’ils reculent d’un iota des intérêts de la nation et du processus du progrès de l’Iran. », a réitéré le Guide suprême de la Révolution islamique. Au terme de ses propos, l’Honorable Ayatollah Khamenei a tenu à souligner que grâce à Dieu et à la lumière de la vigilance, du courage, de la sagesse, de l’unité et de la résistance du grand peuple iranien, les ennemis ne seront plus en mesure de porter atteinte à l’Ordre islamique et de séparer le peuple de l’Ordre, d’autant plus qu’ils assureront la victoire, le progrès et l’avenir prometteur pour le peuple et le pays.
Au début de cette rencontre, l’Ayatollah Vaez Tabassi, représentant du Vali-ye faqih et titulaire du sanctuaire de l’Imam Reza a souhaité le bienvenu à l’Honorable Ayatollah Khamenei, avant de souligner : grâce aux directives du Guide suprême de la Révolution islamique, la sagesse des responsables et la présence puissante du peuple, l’Iran islamique poursuivra son chemin.