Site Officiel du Bureau du Guide Suprême - Ayatollah Khamenei

Message de condoléances suite au décès comparable au martyr de Sayed Ebrahim Raissi

Le Guide de la Révolution déclare cinq jours de deuil national

L'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, a adressé un message de condoléances suite au décès comparable au martyr de Hojjat al-Islam wa al-Muslimin Sayed Ebrahim Raissi, président de la République islamique d'Iran, du Dr. Amir Abdollahian, ministre des Affaires étrangères, de Hojjat al-Islam wa al-Muslimin Al Hashem, représentant du Guide suprême en Azerbaïdjan oriental, du Dr. Rahmati, gouverneur de la région de l'Azerbaïdjan oriental, ainsi que de leurs honorables accompagnateurs dans un tragique accident aérien.

Voici le texte intégral du message de condoléances du Guide suprême de la Révolution islamique :

 

Par le nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux

Nous appartenons à Dieu et c'est à Lui que nous retournons

 

C’est avec une profonde tristesse et un immense regret que j’ai appris la douloureuse nouvelle de la mort comparable à un martyr de notre estimé Président, Hojjat al-Islam wal-Muslimin Sayed Ebrahim Raissi, ce savant dévoué au service de l’Imam Reza (as) , ainsi que de ses honorables accompagnateurs, qu’ils reposent en paix.

Cet événement tragique est survenu alors qu’ils étaient en mission au service du peuple. 

Ce cher Président Raissi, infatigable dans son dévouement, a consacré toute sa vie à servir le peuple, notre pays et l'Islam, que ce soit durant sa courte présidence ou avant. 

La nation iranienne perd en lui un serviteur sincère et dévoué, dont l'objectif principal était le bien-être et la satisfaction de notre peuple, reflet de la satisfaction divine. Malgré l'ingratitude et les critiques de certains, il a continué sans relâche à travailler pour le progrès et la réforme de notre société.

Cet accident a également coûté la vie à des personnalités éminentes telles que l'Hojjat al-Islam Al Hashem, l'imam respecté et aimé de Tabriz, le ministre des Affaires étrangères  mujahid et très actif Amir Abdollahian, le gouverneur révolutionnaire de l'Azerbaïdjan oriental Malek Rahmati, ainsi que l'équipage et d'autres accompagnateurs.

En réponse à cette tragédie, je décrète cinq jours de deuil national et présente mes plus sincères condoléances à la nation iranienne. Conformément à l'article 131 de la Constitution, M. Mokhber assumera la direction de l'exécutif, avec pour mission, en coopération avec les chefs des pouvoirs législatif et judiciaire, d'assurer l'élection d'un nouveau Président dans un délai maximal de cinquante jours.

Je tiens également à adresser mes plus profondes condoléances à l’honorable mère de M. Raissi, à son épouse vertueuse, ainsi qu'à tous les proches du Président et de ses accompagnateurs, notamment au vénérable père de M. Al Hashem. Je prie pour leur patience, leur réconfort et la miséricorde divine pour les défunts.

 

Sayed Ali Khamenei

 

700 /