L’honorable Ayatollah Sistani a présenté dans un message adressé au Guide suprême de la Révolution, ses condoléances à l'occasion de la mort en martyre du noble général Qassem Soleimani. Voici le texte intégral du message de condoléance du Guide suprême à cette occasion. 

 « Au Nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Miséricordieux

(Nous sommes à Dieu et nous retournons à Lui) [Coran, 2:156]

A Son Excellence M. l’Ayatollah Khamenei ^{(que sa bienveillance dure)},

A salam aleykoum wa rahmat Allah-o wa barakato,

C'est avec beaucoup de chagrin et de regret que j'ai appris la triste nouvelle de la mort en martyre du noble M. Hadj Qassem Soleimani. Le rôle inédit du défunt au cours des années de combats contre les éléments de Daech en Iraq et les nombreux efforts qu’il a subis à cet égard, sont inoubliables.

Je tiens à présenter mes condoléances à l’occasion de la disparition de ce noble martyr à votre Excellence et ses respectés enfants ainsi qu’à ses autres proches estimés et la noble nation iranienne, notamment au cher peuple de Kermân, et je prie Dieu le Tout-Miséricordieux d’accorder à cet heureux défunt la place la plus élevée ainsi qu’IL accorde aux autres patience et paix.

(Il n’y a de moyens, ni de puissance qu’en Dieu, le Très Haut, l’Inaccessible.)

Ali Al-Husseini Sistani

4 janvier 2020 »