L'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, a nommé M. Saïd Jalili, ancien secrétaire du Conseil Suprême de Sécurité Nationale, en tant que membre du Conseil de discernement de l'intérêt supérieur du régime. Ce qui suit est le texte intégral du décret du Guide suprême publié le 12 septembre 2013.
« Au nom de Dieu le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux
À monsieur le docteur Saïd Jalili,
Tenant compte des expériences précieuses que vous avez acquises pendant ces dernières années en tant que secrétaire du Conseil Suprême de la Sécurit Nationale, et en remerciant vos efforts et vos services rendus, je vous nomme membre du Conseil de Discernement de l'intérêt supérieur du régime pour le présent mandat.
Je demande à Dieu le Très-Haut de vous accorder du succès.
Sayed Ali Khamenei
Le 12 septembre 2013 »
M. Jalili a été remplacé par le nouveau secrétaire Ali Shamkhani qui a été lui aussi désigné à ce poste par l'Ayatollah Khamenei, le 12 septembre 2013.
Le Conseil de discernement de l'intérêt supérieur du régime, abrégé en Conseil de discernement, est une institution iranienne créée en 1988 par l'Imam Khomeiny et composée des chefs des pouvoirs législatif, judiciaire et exécutif (président de la République, de six membres religieux du Conseil des Gardiens de la Constitution, du ministre ou responsable concerné par l'ordre du jour, auxquels s'ajoute une dizaine d'autres personnalités, toutes nommées par le Guide suprême de la Révolution islamique pour des mandats de cinq ans. L'ayatollah Hachémi Rafsanjani en est le président depuis février 2007.
« Au nom de Dieu le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux
À monsieur le docteur Saïd Jalili,
Tenant compte des expériences précieuses que vous avez acquises pendant ces dernières années en tant que secrétaire du Conseil Suprême de la Sécurit Nationale, et en remerciant vos efforts et vos services rendus, je vous nomme membre du Conseil de Discernement de l'intérêt supérieur du régime pour le présent mandat.
Je demande à Dieu le Très-Haut de vous accorder du succès.
Sayed Ali Khamenei
Le 12 septembre 2013 »
M. Jalili a été remplacé par le nouveau secrétaire Ali Shamkhani qui a été lui aussi désigné à ce poste par l'Ayatollah Khamenei, le 12 septembre 2013.
Le Conseil de discernement de l'intérêt supérieur du régime, abrégé en Conseil de discernement, est une institution iranienne créée en 1988 par l'Imam Khomeiny et composée des chefs des pouvoirs législatif, judiciaire et exécutif (président de la République, de six membres religieux du Conseil des Gardiens de la Constitution, du ministre ou responsable concerné par l'ordre du jour, auxquels s'ajoute une dizaine d'autres personnalités, toutes nommées par le Guide suprême de la Révolution islamique pour des mandats de cinq ans. L'ayatollah Hachémi Rafsanjani en est le président depuis février 2007.