بسم‌اللَّه‌الرّحمن‌الرّحيم
خداى متعال را سپاسگذاريم كه در اين زمان توفيق و فرصت آن را عطا فرموده است كه فقه اماميه كه مبتنى بر تعليم مكتب اهل بيت مطهر نبى‌اكرم (صلى‌اللَّه‌عليه‌واله) است در مجامع علمى جهان اسلام مطرح گردد و مبانى فقهى و تحقيقات و نظرات علمى فقهاء عالى مقام شيعه كه از مواريث گرانبهاى جوامع اسلامى است در منظر خبرگان و محققان فقه اسلام مورد تحسين و اعجاب صاحبنظران فرق اسلامى قرار گيرد. در سالهاى اخير نمايندگان جمهورى اسلامى از حوزه علميه قم و ديگر مراكز فقهى ايران اسلامى، با حضور در مجامع فقهى بين‌المللى توانسته‌اند سهم مهمى در طرح و حل سؤالهاى فقهى امروز بر عهده گيرند و پاسخگويى به نيازهاى كنونى فرد و جامعه‌ى مسلمان از ديدگاه شريعت اسلامى را تسهيل نمايند.
اكنون به نظر مى‌رسد كه براى تكميل اين نقش مهم و ايفاى رسالتى كه بر دوش علماى امت در تنقيح موضوعات و احكام اسلامى قرار دارد، لازم است هيئتى از صاحبنظران و فضلاى برجسته‌ى حوزه‌هاى علميه تشكيل شود تا موضوعات و مسائل جديد را مشتركاً مورد تدقيق و بررسى قرار دهند و ناب‌ترين دستاوردهاى فقه اماميه را براى طرح در مجامع فقهى بين‌المللى، آماده سازند. دستور كار اين هيأت عمدتاً پاسخ فقهى عالمانه و محققانه به مسائلى است كه وضع كنونى جهان و پيشرفتهاى علمى نوبه نو، براى فرد و جامعه‌ى مسلمان امروز مطرح مى‌سازد، وليكن ثمرات و دستاوردهاى چنين هيأت با بركتى بى‌شك در اين امر منحصر نمانده و ان‌شاءاللَّه با مراكز فقهى داخل كشور نيز تأثير و تأثر متقابل خواهد داشت.
حضرات حجج اسلام و آيات: سيد مهدى روحانى، احمدى ميانجى، محمد مؤمن، سيد محمود هاشمى، سيد كاظم حائرى، سيد محمد خامنه‌اى، محمد ابراهيم جناتى، حسن جواهرى، محمد على تسخيرى، را به عنوان اولين اعضاء اين هيأت منصوب مى‌نمايم و اميدوارم تحت توجهات حضرت بقيةاللَّه (ارواحنافداه)، آقايان نامبرده كه بحمداللَّه از صلاحيت و برجستگى برخوردارند به تشكيل سرآغاز مباركى براى اين هيأت و اين اقدام توفيق يابند.
سيّد على خامنه‌اى
8/10/1371
خداى متعال را سپاسگذاريم كه در اين زمان توفيق و فرصت آن را عطا فرموده است كه فقه اماميه كه مبتنى بر تعليم مكتب اهل بيت مطهر نبى‌اكرم (صلى‌اللَّه‌عليه‌واله) است در مجامع علمى جهان اسلام مطرح گردد و مبانى فقهى و تحقيقات و نظرات علمى فقهاء عالى مقام شيعه كه از مواريث گرانبهاى جوامع اسلامى است در منظر خبرگان و محققان فقه اسلام مورد تحسين و اعجاب صاحبنظران فرق اسلامى قرار گيرد. در سالهاى اخير نمايندگان جمهورى اسلامى از حوزه علميه قم و ديگر مراكز فقهى ايران اسلامى، با حضور در مجامع فقهى بين‌المللى توانسته‌اند سهم مهمى در طرح و حل سؤالهاى فقهى امروز بر عهده گيرند و پاسخگويى به نيازهاى كنونى فرد و جامعه‌ى مسلمان از ديدگاه شريعت اسلامى را تسهيل نمايند.
اكنون به نظر مى‌رسد كه براى تكميل اين نقش مهم و ايفاى رسالتى كه بر دوش علماى امت در تنقيح موضوعات و احكام اسلامى قرار دارد، لازم است هيئتى از صاحبنظران و فضلاى برجسته‌ى حوزه‌هاى علميه تشكيل شود تا موضوعات و مسائل جديد را مشتركاً مورد تدقيق و بررسى قرار دهند و ناب‌ترين دستاوردهاى فقه اماميه را براى طرح در مجامع فقهى بين‌المللى، آماده سازند. دستور كار اين هيأت عمدتاً پاسخ فقهى عالمانه و محققانه به مسائلى است كه وضع كنونى جهان و پيشرفتهاى علمى نوبه نو، براى فرد و جامعه‌ى مسلمان امروز مطرح مى‌سازد، وليكن ثمرات و دستاوردهاى چنين هيأت با بركتى بى‌شك در اين امر منحصر نمانده و ان‌شاءاللَّه با مراكز فقهى داخل كشور نيز تأثير و تأثر متقابل خواهد داشت.
حضرات حجج اسلام و آيات: سيد مهدى روحانى، احمدى ميانجى، محمد مؤمن، سيد محمود هاشمى، سيد كاظم حائرى، سيد محمد خامنه‌اى، محمد ابراهيم جناتى، حسن جواهرى، محمد على تسخيرى، را به عنوان اولين اعضاء اين هيأت منصوب مى‌نمايم و اميدوارم تحت توجهات حضرت بقيةاللَّه (ارواحنافداه)، آقايان نامبرده كه بحمداللَّه از صلاحيت و برجستگى برخوردارند به تشكيل سرآغاز مباركى براى اين هيأت و اين اقدام توفيق يابند.
سيّد على خامنه‌اى
8/10/1371