بسم‌اللَّه‌الرّحمن‌الرّحيم
اناللَّه و انّااليه راجعون
با تأسف و تأثر فراوان باخبر شديم كه عالم جليل‌القدر و فقيه عظيم‌الشأن، حضرت آيةاللَّه العظمى آقاى حاج سيد ابوالقاسم خويى، مرجع تقليد بزرگوار، روز گذشته دار فانى را وداع گفته و به جوار رحمت حق رحلت نمودند. اين حادثه، براى جهان اسلام، مخصوصاً حوزه‌هاى علميه، مصيبتى بزرگ است. آن عالم بزرگ، بقيه‌ى سلف صالح و يكى از پرچمداران علوم اسلامى و يكى از مراجع بزرگ تقليد دوران معاصر بود. ايشان در بسيارى از علوم اسلامى رايج در حوزه‌هاى علميه، از اساتيد مسلم و كم‌نظير به حساب مى‌آمد. فقيهى بزرگ و اصولى‌اى عميق و مفسرى نوآور و رجالى‌اى صاحب مكتب و متكلمى زبردست بود. آثار علمى ارزشمند اين مرد بزرگ، به دهها جلد كتاب در فقه و اصول و تفسير و رجال منحصر نمى‌شود. هزاران شاگرد تربيت يافته در حوزه‌ى دروس غنى و سرشار او، هم اكنون در همه‌ى بلاد اسلامى منتشرند.
آن بزرگوار، يكى از نخستين كسانى بود كه پس از شروع نهضت اسلامى به رهبرى امام خمينى رضوان‌اللَّه‌تعالى‌عليه، حوزه‌ى علميه‌ى نجف را به اهميت حوادث ايران متوجه ساخت و سعى و كوششى ارجمند در همراهى با حركت عظيم روحانيت و مردم در ايران، مبذول كرد. در نهضت خونين مردم عراق در رمضان سال 1411 هجرى قمرى، قطب اصلى نهضت و مركز صدور حكم قيام اسلامى بود و به همين سبب، پس از سركوب شدن اين نهضت به وسيله رژيم خونخوار بعثى، اين كهن مرد دانشمند، مورد آزار و شكنجه و اهانت مأموران سنگدل بعثى قرار گرفت و در معرض خطر جدى واقع شد؛ و پس از آن‌كه به فضل الهى از خطر نجات يافت، تا مدتها در شرايط سخت، زيرنظر مأموران بعثى قرار داشت.
عمر طولانى و پربركت اين مرد بزرگ، كه نزديك به يك قرن امتداد يافت، سرشار از آزمايشهاى الهى و نمايشگر سعى و تلاش يك انسان مؤمن و پرهيزكار است.
اين‌جانب، مصيبت درگذشت اين مرجع بزرگوار تقليد را به حضرت بقيةاللَّه الاعظم ارواحنا له الفداء و جهان تشيع، مخصوصاً به حوزه‌هاى علميه و علما و فقهاى بزرگ و نيز به خانواده‌ى محترم و فرزندان و همه‌ى دوستداران و مقلدين ايشان تسليت مى‌گويم و رحمت و فضل و مغفرت الهى را براى ايشان مسألت مى‌نمايم.
سيّد على خامنه‌اى
يكشنبه، نهم صفر 1413 هجرى قمرى
18/05/1371
اناللَّه و انّااليه راجعون
با تأسف و تأثر فراوان باخبر شديم كه عالم جليل‌القدر و فقيه عظيم‌الشأن، حضرت آيةاللَّه العظمى آقاى حاج سيد ابوالقاسم خويى، مرجع تقليد بزرگوار، روز گذشته دار فانى را وداع گفته و به جوار رحمت حق رحلت نمودند. اين حادثه، براى جهان اسلام، مخصوصاً حوزه‌هاى علميه، مصيبتى بزرگ است. آن عالم بزرگ، بقيه‌ى سلف صالح و يكى از پرچمداران علوم اسلامى و يكى از مراجع بزرگ تقليد دوران معاصر بود. ايشان در بسيارى از علوم اسلامى رايج در حوزه‌هاى علميه، از اساتيد مسلم و كم‌نظير به حساب مى‌آمد. فقيهى بزرگ و اصولى‌اى عميق و مفسرى نوآور و رجالى‌اى صاحب مكتب و متكلمى زبردست بود. آثار علمى ارزشمند اين مرد بزرگ، به دهها جلد كتاب در فقه و اصول و تفسير و رجال منحصر نمى‌شود. هزاران شاگرد تربيت يافته در حوزه‌ى دروس غنى و سرشار او، هم اكنون در همه‌ى بلاد اسلامى منتشرند.
آن بزرگوار، يكى از نخستين كسانى بود كه پس از شروع نهضت اسلامى به رهبرى امام خمينى رضوان‌اللَّه‌تعالى‌عليه، حوزه‌ى علميه‌ى نجف را به اهميت حوادث ايران متوجه ساخت و سعى و كوششى ارجمند در همراهى با حركت عظيم روحانيت و مردم در ايران، مبذول كرد. در نهضت خونين مردم عراق در رمضان سال 1411 هجرى قمرى، قطب اصلى نهضت و مركز صدور حكم قيام اسلامى بود و به همين سبب، پس از سركوب شدن اين نهضت به وسيله رژيم خونخوار بعثى، اين كهن مرد دانشمند، مورد آزار و شكنجه و اهانت مأموران سنگدل بعثى قرار گرفت و در معرض خطر جدى واقع شد؛ و پس از آن‌كه به فضل الهى از خطر نجات يافت، تا مدتها در شرايط سخت، زيرنظر مأموران بعثى قرار داشت.
عمر طولانى و پربركت اين مرد بزرگ، كه نزديك به يك قرن امتداد يافت، سرشار از آزمايشهاى الهى و نمايشگر سعى و تلاش يك انسان مؤمن و پرهيزكار است.
اين‌جانب، مصيبت درگذشت اين مرجع بزرگوار تقليد را به حضرت بقيةاللَّه الاعظم ارواحنا له الفداء و جهان تشيع، مخصوصاً به حوزه‌هاى علميه و علما و فقهاى بزرگ و نيز به خانواده‌ى محترم و فرزندان و همه‌ى دوستداران و مقلدين ايشان تسليت مى‌گويم و رحمت و فضل و مغفرت الهى را براى ايشان مسألت مى‌نمايم.
سيّد على خامنه‌اى
يكشنبه، نهم صفر 1413 هجرى قمرى
18/05/1371