مراسم برگزاري هفته‌ي كتاب بعد از ظهر امروز با پيام حضرت آيت‌الله خامنه‌اي رهبر معظم انقلاب اسلامي در تالار وحدت تهران افتتاح شد.
متن اين پيام كه توسط حجه‌الاسلام و المسلمين محمدي‌گلپايگاني مسئول دفتر مقام معظم رهبري قرائت شد، به اين شرح مي‌باشد:
بسم الله الرحمن الرحيم
برگزاري هفته‌ي كتاب در كشور عزيز ما و اعلام آن بوسيله‌ي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي براي اينجانب، مژده و مايه‌ي اميدواري است. امروز هر اقدامي كه به گسترش سطح آگاهي عمومي بينجامد و نيروي تفكر و قدرت و درك معارف را در مردم با استعداد ما تقويت كند، حسنه‌ئي بزرگ است. كتاب، دروازه‌ئي به سوي جهان گسترده‌ي دانش و معرفت است و كتاب خوب، يكي از بهترين ابزارهاي كمال بشري است. همه‌ي دستاوردهاي بشر در سراسر عمر جهان، تا آنجا كه قابل كتابت بوده است، در ميان نوشته‌هائي است كه انسانها پديد آورده‌اند و مي‌آورند. و در اين مجموعه‌ي بي‌نظير، آموزشهاي آسماني، و درسهاي پيامبران به بشر، و دانش‌ها و شناخت‌هائي است كه سعادت بشر بدون آگاهي از آن امكان‌پذير نيست. كسي كه با اين دنياي زيبا و زندگي بخش، دنياي كتاب، ارتباط ندارد بيشك از مهمترين دستاورد انساني و نيز از بيشترين معارف الهي و بشري محروم است. براي يك ملت، خسارتي بزرگ است كه افراد آن، با كتاب سروكاري نداشته باشند، و براي يك فرد، توفيق عظيمي است كه با كتاب، مأنوس و همواره در حال بهره‌گيري از آن يعني آموختن چيزهاي تازه باشد. با اين ديدگاه، به روشني مي‌توان ارزش و مفهوم رمزي عميق اين حقيقت تاريخي را دريافت كه اولين خطاب خدواند متعال به پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله اين است كه: بخوان! و در اولين سوره‌ئي كه بر آن فرستاده‌ي عظيم‌الشأن خداوند فرود آمده، نام قلم به تجليل ياد شده است: اقرأ و ربك الاكرم، الذي علم بالقلم.
با تلخي بايد اعتراف كنيم كه رواج كتاب و روحيه‌ي كتابخواني در ميان ملت عزيز ما كه خود يكي از مشعلداران فرهنگ و كتاب و معرفت در طول تاريخ پس از ظهور اسلام بوده است، بسي كمتر از آنچيزي است كه از چنين ملتي انتظار مي‌رود. و اين پديده نيز مانند بيشتر پديده‌هاي ناگوار در كشور ما، نتيجه‌ي فرمانروائي پادشاهان و فرمانروايان ظالم و فاسد و بي‌فرهنگ و بي‌سواد بر اين كشور در دويست سال گذشته است. در دوراني كه برخي ملت‌هاي ديگر به سوي دانش و پژوهش و معرفت روي آورده بودند، ملت كهن و با استعداد ما در زير سلطه‌ي آن انسانهاي پليد و خودپرست و زورگو و نااهل، از دانش و معرفت دور ماند و در دوره‌ي اخير كه حكومت دست نشانده و فاسد پهلوي همه‌ي كارها را برابر خواست بيگانگان و دشمنان اين ملت و به زيان اين ملت انجام مي‌داد، نه تنها تلاشي براي ترويج كتاب و كتابخواني نشد بلكه با ايجاد سرگرمي‌هاي ناسالم و دامن‌زدن به آتش غرائز جنسي در ميان جوانان، اين ضرورت فوري و فوتي را هر چه بيشتر، از ميدان ديد و توجه مردم، بيرون راندند و در يكي از بهترين دورانهائي كه شرائط جهاني، دگرگوني‌هاي اساسي در وضع نابسامان ملت ايران را بر مي‌تافت، ملت مظلوم ما را از آن محروم ساختند و كار را به آنجا رساندند كه برابر گزارش‌هاي همان روزگار، در شهر تهران و برخي شهرهاي ديگر، شماره‌ي ميخانه‌ها بيش از شماره‌ي كتابخانه‌ها و كتابفروشي‌ها و يا چند برابر آنها بود.
اكنون ملت ايران بايد عقب‌افتادگي‌ها را جبران كند. اينك فرصت بي‌نظيري از حكومت دين و دانش بر ايران، پديد آمده است كه بايد از آن در جهت اعتلاي فكر و فرهنگ اين كشور بهره جست. امروز كتابخواني و علم‌آموزي نه تنها يك وظيفه‌ي ملي، كه يك واجب ديني است. از همه بيشتر، جوانان و نوجوانان، بايد احساس وظيفه كنند، اگر چه آنگاه كه انس با كتاب رواج يابد، كتابخواني نه يك تكليف، كه يك كار شيرين و يك نياز تعلل‌ناپذير و يك وسيله براي آراستن شخصيت خويستن، تلقي خواهد شد، و نه تنها جوانان، كه همه‌ي نسل‌ها و قشرها از سردلخواه و شوق بدان رو خواهند آورد.
لازم است آنروي اين سكه‌ي زرين نيز مورد توجه قرار گيرد: نويسندگان و مترجمان و فراهم آوردگان كتاب، اينان كاري با ارزش و پاداشي بزرگ، در كنار مسئوليتي سنگين دارند. در جامعه‌ي كتابخوان، پديد آورنده‌ي كتاب و عرضه كننده‌ي آن بايد گرامي داشته شود، و او نيز بايد كار خود را با عنايت به تأثير و اهميت آن انجام دهد. غذاي فكر و روح، بايد سالم و مقوي عرضه شود و آنكس كه جز اين عمل كند، خطا يا جنايتي بزرگتر از عرضه كننده‌ي مواد غذائي ناسالم يا بي‌مايه، مرتكب شده است.
اميدوارم مسئولان عزيز در وزارت ارشاد و ديگر دست‌اندركاران گرامي ترويج و تسهيل كتاب و كتابخواني با فرار رسيدن اين هفته، روزي نو و كاري نو و اميدي نو درباره‌ي اين موضوع مهم و حياني پديد آورند و ما در آينده‌ئي نزديك، نشانه‌هاي اين همه را در پيش روي خود ببينيم.
كمك و توفيق الهي و توجه حضرت ولي عصر ارواحنا فداه را براي همه ي شما مسئلت مي‌نمايم.
چهارم دي ماه يكهزاروسيصدوهفتادودو، مصادف با يازدهم رجب المرجب 1414
سيدعلي خامنه‌اي
متن اين پيام كه توسط حجه‌الاسلام و المسلمين محمدي‌گلپايگاني مسئول دفتر مقام معظم رهبري قرائت شد، به اين شرح مي‌باشد:
بسم الله الرحمن الرحيم
برگزاري هفته‌ي كتاب در كشور عزيز ما و اعلام آن بوسيله‌ي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي براي اينجانب، مژده و مايه‌ي اميدواري است. امروز هر اقدامي كه به گسترش سطح آگاهي عمومي بينجامد و نيروي تفكر و قدرت و درك معارف را در مردم با استعداد ما تقويت كند، حسنه‌ئي بزرگ است. كتاب، دروازه‌ئي به سوي جهان گسترده‌ي دانش و معرفت است و كتاب خوب، يكي از بهترين ابزارهاي كمال بشري است. همه‌ي دستاوردهاي بشر در سراسر عمر جهان، تا آنجا كه قابل كتابت بوده است، در ميان نوشته‌هائي است كه انسانها پديد آورده‌اند و مي‌آورند. و در اين مجموعه‌ي بي‌نظير، آموزشهاي آسماني، و درسهاي پيامبران به بشر، و دانش‌ها و شناخت‌هائي است كه سعادت بشر بدون آگاهي از آن امكان‌پذير نيست. كسي كه با اين دنياي زيبا و زندگي بخش، دنياي كتاب، ارتباط ندارد بيشك از مهمترين دستاورد انساني و نيز از بيشترين معارف الهي و بشري محروم است. براي يك ملت، خسارتي بزرگ است كه افراد آن، با كتاب سروكاري نداشته باشند، و براي يك فرد، توفيق عظيمي است كه با كتاب، مأنوس و همواره در حال بهره‌گيري از آن يعني آموختن چيزهاي تازه باشد. با اين ديدگاه، به روشني مي‌توان ارزش و مفهوم رمزي عميق اين حقيقت تاريخي را دريافت كه اولين خطاب خدواند متعال به پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله اين است كه: بخوان! و در اولين سوره‌ئي كه بر آن فرستاده‌ي عظيم‌الشأن خداوند فرود آمده، نام قلم به تجليل ياد شده است: اقرأ و ربك الاكرم، الذي علم بالقلم.
با تلخي بايد اعتراف كنيم كه رواج كتاب و روحيه‌ي كتابخواني در ميان ملت عزيز ما كه خود يكي از مشعلداران فرهنگ و كتاب و معرفت در طول تاريخ پس از ظهور اسلام بوده است، بسي كمتر از آنچيزي است كه از چنين ملتي انتظار مي‌رود. و اين پديده نيز مانند بيشتر پديده‌هاي ناگوار در كشور ما، نتيجه‌ي فرمانروائي پادشاهان و فرمانروايان ظالم و فاسد و بي‌فرهنگ و بي‌سواد بر اين كشور در دويست سال گذشته است. در دوراني كه برخي ملت‌هاي ديگر به سوي دانش و پژوهش و معرفت روي آورده بودند، ملت كهن و با استعداد ما در زير سلطه‌ي آن انسانهاي پليد و خودپرست و زورگو و نااهل، از دانش و معرفت دور ماند و در دوره‌ي اخير كه حكومت دست نشانده و فاسد پهلوي همه‌ي كارها را برابر خواست بيگانگان و دشمنان اين ملت و به زيان اين ملت انجام مي‌داد، نه تنها تلاشي براي ترويج كتاب و كتابخواني نشد بلكه با ايجاد سرگرمي‌هاي ناسالم و دامن‌زدن به آتش غرائز جنسي در ميان جوانان، اين ضرورت فوري و فوتي را هر چه بيشتر، از ميدان ديد و توجه مردم، بيرون راندند و در يكي از بهترين دورانهائي كه شرائط جهاني، دگرگوني‌هاي اساسي در وضع نابسامان ملت ايران را بر مي‌تافت، ملت مظلوم ما را از آن محروم ساختند و كار را به آنجا رساندند كه برابر گزارش‌هاي همان روزگار، در شهر تهران و برخي شهرهاي ديگر، شماره‌ي ميخانه‌ها بيش از شماره‌ي كتابخانه‌ها و كتابفروشي‌ها و يا چند برابر آنها بود.
اكنون ملت ايران بايد عقب‌افتادگي‌ها را جبران كند. اينك فرصت بي‌نظيري از حكومت دين و دانش بر ايران، پديد آمده است كه بايد از آن در جهت اعتلاي فكر و فرهنگ اين كشور بهره جست. امروز كتابخواني و علم‌آموزي نه تنها يك وظيفه‌ي ملي، كه يك واجب ديني است. از همه بيشتر، جوانان و نوجوانان، بايد احساس وظيفه كنند، اگر چه آنگاه كه انس با كتاب رواج يابد، كتابخواني نه يك تكليف، كه يك كار شيرين و يك نياز تعلل‌ناپذير و يك وسيله براي آراستن شخصيت خويستن، تلقي خواهد شد، و نه تنها جوانان، كه همه‌ي نسل‌ها و قشرها از سردلخواه و شوق بدان رو خواهند آورد.
لازم است آنروي اين سكه‌ي زرين نيز مورد توجه قرار گيرد: نويسندگان و مترجمان و فراهم آوردگان كتاب، اينان كاري با ارزش و پاداشي بزرگ، در كنار مسئوليتي سنگين دارند. در جامعه‌ي كتابخوان، پديد آورنده‌ي كتاب و عرضه كننده‌ي آن بايد گرامي داشته شود، و او نيز بايد كار خود را با عنايت به تأثير و اهميت آن انجام دهد. غذاي فكر و روح، بايد سالم و مقوي عرضه شود و آنكس كه جز اين عمل كند، خطا يا جنايتي بزرگتر از عرضه كننده‌ي مواد غذائي ناسالم يا بي‌مايه، مرتكب شده است.
اميدوارم مسئولان عزيز در وزارت ارشاد و ديگر دست‌اندركاران گرامي ترويج و تسهيل كتاب و كتابخواني با فرار رسيدن اين هفته، روزي نو و كاري نو و اميدي نو درباره‌ي اين موضوع مهم و حياني پديد آورند و ما در آينده‌ئي نزديك، نشانه‌هاي اين همه را در پيش روي خود ببينيم.
كمك و توفيق الهي و توجه حضرت ولي عصر ارواحنا فداه را براي همه ي شما مسئلت مي‌نمايم.
چهارم دي ماه يكهزاروسيصدوهفتادودو، مصادف با يازدهم رجب المرجب 1414
سيدعلي خامنه‌اي